如果勾选，右控制器的触摸板就能移动游玩区。在运行时可以被切换。
Right controller: If this is checked then the right controller touchpad will be enabled to move the play area. It can also be toggled at runtime.
人的右大脑控制着身体的左半边，医生们知道，完全切除大脑右半球将意味着什么，当这个可怜的孩子术后苏醒时，她可能永远也站不起来了？
Doctors knew that removing the right side of the brain - which controls the left side of the body - meant she would be paralysed when she woke from surgery.
不要咒骂在你前面的车道上左摇右晃的驾驶技术差的司机——他自己也无法控制。
No need to curse that bad driver weaving in and out of the lane in front of you - he cannot help it.
右利手的人(约占人群的91%)：右侧大脑控制：音乐才能，幻想，想象，梦，制图和绘画。
In right-handed individuals (which comprise 91% of people) : the right side of the brain controls: musical talent, fantasy, imagination, dreams, drawing, and painting.
会堂左边的人控制左拍，右边的人控制右拍。
会场左边的人控制左球拍，右边的人控制右球拍。
Folks on the left side of the auditorium control the left paddle. Folks on the right side control the right paddle.
科比布莱恩特接得住跨越球场的长传；能够控制住比赛局势，让最后的几秒钟在他的手中一点一点地逝去；能够把球夹在腋窝下，在球场上左冲右突如入无人之境，只留下一串球鞋的印记。
Kobe Bryant can grab a court-length pass, allow the final seconds to tick away, tuck the ball under his armpit and then sprint around the floor, leaving sneaker marks.
科学家们随即制作出了体验到幻听的被试组和控制组的大脑核磁共振图像。与控制组相比，其他两个体验到幻听小组的右颞交界处的白质异常。
The scientists then made magnetic resonance images of the brains of the subjects with hallucinations and of the controls.
另外，在阻断期间，山莨菪碱对控制右房电一机械活动未产生影响。
In addition, anisodamine showed no effect on the electro-mechanical activity of the right atrium during the cross-clamping period.
右支小黑江是污染的主要来源，应加强对该流域的污染控制和治理。
The tributary right XiaoHeiJiang River is the main pollutant source, so pollution control and harness in the river basin should be strengthened.
由线圈的断电，控制空气促动三通阀29通过supply管路和三通电磁阀73右位。
By deenergizing of coil, the control air actuates the3 - way valve pos. no. 29 through the pipe named "SUPPLY" and the3 - way magnet valve pos. no. 73, right frame.
该装置利用环形涡腔对射流进行控制，利用涡腔的左、右腔的压力差产生自激振荡。
The jet is controlled by a circular vortex chamber, and self exited oscillation occurs due to a pressure difference between the left and right parts of vortex chamber.
她们的研究还发现控制身体占优势的一侧(左撇子或右撇子)的脑部区域受损更为严重-这可能是由于控制身体运动的脑部区域较多的对氧气的需求。
The study also showed greater damage to the brain regions controlling the dominant side of the body-presumably from the greater oxygen demands in the parts controlling movement.
他的确喜欢统治性打法，当球在他的球场时候他会控制从而统治，调动你跑左跑右，改变速度和方向，还有其他不同的东西。
He does enjoy dictating play, playing off when the ball is in his court and he can dictate, have you going side to side and changing pace and changing direction and all that different stuff.
玩家通过倾斜控制装置左，右的车辆。
Players control the vehicle by tilting the device left and right.
右点击“控制面板” 。
生活在这个右撇子的天下里：只有50%左撇子使用左手控制鼠标。
Living in a righty's world: only 50% of lefties report using a computer mouse with their left hands.
控制移动你的手指左，右桨。
绘制一个机器人，添加光照、实现胳膊的旋转和用键盘控制机器人的上、下、左、右的旋转动画。
Drawing a robot, add the light, to achieve the rotation of the arm and the robot using keyboard control the upper and lower, left and right rotation animation.
采用模糊控制算法，对采矿车的左、右履带速度进行控制。仿真结果验证了该方案的可行性和有效性。
Fuzzy logic expert algorithm can control the speed of the left and right track of the mining vehicle. Simulation result shows the feasibility and effectiveness of this project.
一输气泵，设于该底座体的中央配置容室内且位于与左、右通气容室相连通处之间，所述输气泵为可控制左、右通气容室连通的输气泵；
The central collocation containing chamber is provided with a gas delivering pump and controls the connection of the left and the right ventilating containing chambers.
汽车制动应急系统自动控制阀，在整体式铝合金外壳内，由左、右两部分组成。
The utility model relates to a self control valve for an automobile brake emergency system, comprising a left and a right part in an entire aluminum alloy housing.
汽车制动应急系统自动控制阀，在整体式铝合金外壳内，由左、右两部分组成。
The utility model relates to a self control valve for an automobile brake emergency system, comprising a left and a right part in an entire aluminum alloy housing.
应用推荐