可这毕竟不是长久之计，我跟她和我自己说；我还年轻，钻研几年法律史之后，还是能够进入法律职业里任何实际部门工作的。
After all, it wasn't forever, I told both her and myself; I was young enough to enter any solid branch of the legal profession after a few years of legal history.
当然，吸烟史越是长久，影响也就越致命。
Of course, the longer you smoke the deadlier are the effects.
好书有不朽的能力，它是人类活动最丰硕长久的果实。——史迈尔斯。
A good book has the ability to immortality, it is human activity is the most plentiful and substantial fruit for a long time.
最新的理论让我们看到了希望：有朝一日，科学家们也许能够通过解析黑洞释放出的信息来确定黑洞长久以来的“吞噬史”。
The latest theory offers hope that scientists one day may identify the history of what a black hole has taken in over the eons - by decoding what it emits.
最新的理论让我们看到了希望：有朝一日，科学家们也许能够通过解析黑洞释放出的信息来确定黑洞长久以来的“吞噬史”。
The latest theory offers hope that scientists one day may identify the history of what a black hole has taken in over the eons - by decoding what it emits.
应用推荐