从事“明清之际”的研究，进而关心当时的中西文化交流史，谁也不会低估中国学术与西方思想的密切关系。
Nobody will underestimate the close relationship between Chinese learning and western thoughts if he is doing a research with regard to the transition of Ming and Qing Dynasty.
瞿昙寺回廊佛传壁画是明清之际壁画艺术的重要遗存，正在引起美术史界的高度关注。
The Jataka murals in the ambulatory of Qutan Temple are important examples of extant Ming-Qing mural art, and they have attracted a great deal of interest among art historians.
将明代才女冯小青作为戏剧创作的主要人物而形成的冯小青戏剧，是明清戏剧史中一个很重要的文学组成部分。
Feng Xiaoqing opera refers to the compositions and performances for Feng Xiaoqing in which she is the main character.
但涉及到晋北堡寨的比较少，本文以社会史为切入点，从各个方面来研究晋北堡寨，从而揭示明清边地的社会历史变迁。
This thesis starting point of social history, from each aspect comes to the changes studying the northern Shanxi fort, which revealing Ming and Qing Dynasty border area society history thereby.
其所载各项内容与资料，更具丰富的社会经济内涵，对明清社会经济史的诸多方面研究，均有重要价值。
Its contents and datum, with rich social-economical connotation, are of proper values on studying the Ming-Qing...
其所载各项内容与资料，更具丰富的社会经济内涵，对明清社会经济史的诸多方面研究，均有重要价值。
Its contents and datum, with rich social-economical connotation, are of proper values on studying the Ming-Qing...
应用推荐