在20年代中期，史强认为美国已有足够的经济实力，因而决定要扩展其影响力来促进经济稳定。
In the mid-1920s, Strong decided the American economy was sufficiently prosperous that he could widen his brief to promote economic stability.
他们的教练——冈田武史，谈到喀麦隆的身高优势，但他仍认为日本有希望进入前四强。
The manager, Takeshi Okada, jokes about Cameroon's height advantage yet still feels Japan can reach the semi-finals.
但是报告发现，近36%金融时报500强的公司没有女性管理者，包括行业巨头葛兰素史克。
But nearly 36 percent of Financial Times 500 companies did not have any female directors, including industry giant GlaxoSmithKline, the report found.
俱乐部会员包括许多管理世界500强企业的中国企业家，也有许多国际商业名校-耶鲁大学、哈佛大学和史坦福等大学的毕业生。
Club Members include many Chinese CEO's from some of the top Fortune 500 companies, as well as graduates from top international business schools such as Yale, Harvard and Stanford.
曼的社会权力史涵括整个人类史，其解释力强、角度新颖、理论性强。
His social power history covers whole human history with convincing interpretation, new Angle and strong sense of theory.
狄波尔、赫尔、强顿与史必乐为了研究德尔菲神谕，组成一支跨学门的研究团队。狄波尔是卫斯理大学地质学教授。
Jelle DE Boer John hale Jeffrey chant on and Henry spiller have formed an interdisciplinary team to investigate the Delphic oracle. DE Boer is a professor of geology at Wesleyan university.
这个意思是可能有一个非常强的乳腺癌的家族史，但是没有一个明确的模式表明在乳腺癌在你的家族中从这一代到另一代进行传递。
Familial. This means there may be a strong family history of breast cancer, but there's no well-defined pattern suggesting that the breast cancer was passed genetically from one generation to another.
史蒂夫史翠克当天的比赛中一鸣惊人从而进入在夏威夷举行的现代冠军赛的三强领先小组。
Steve Stricker shot the round of the day to take his place in a three-strong leadership group at the Hyundai Tournament of Champions in Hawaii.
我是强森公司的史考特。
洛辛堡今季的表现强差人意，在挪威本土联赛中排名第六，于周末时4-1负于利尼史特。
Reasoning Rosenborg are having a very disappointing season as they currently sit 6th in the Norwegian domestic league and are coming off of a 4-1 loss to Lillestrom on the weekend.
奥地利和德国人各自觉得自己的史多伦比对方的强；
The Austrians and Germans, each think their Stollen is better;
奥地利和德国人各自觉得自己的史多伦比对方的强；
The Austrians and Germans, each think their Stollen is better;
应用推荐