本书无意标榜为那个时期的全史。
The book does not purport to be a complete history of the period.
史蒂文:我必须在孩子出生之前把这些事全做完, 我真的是没时间了。
Steven: I have to do all these things before the baby comes . I just don't have the time.
但这本书实际上是一本更为宽泛的20世纪全欧旅行史。
But his book is really a broader travelling history of the whole of Europe's 20th century.
《全宋诗》中有很多反映宋代词汇面貌的看似普通而实际意义很特殊的词,对这些词的解释对于我们构建宋代词义史是大有帮助的。
There are many words that seemly common but in fact special in meaning in the Whole Song Poetry, reflecting the glossary appearance of the Song Dynasty words.
同时,应用非线性优化技术进行全压力史自动拟合,证明能够有效确定油藏参数。
Meanwhile, applied the nonlinear optimization technology to match automatically in all the pressure history, it is proved that the reservoir parameters can be determined effectively.
《中国古籍善本书目》列目的《古今全史》与李渔的《古今史略》系互有联系的两部通俗史书。
Gujin Quanshi listed in Zhongguo Guji Shanben Shumu (Catalogue of Chinas Ancient Rare books) and Gujin Shilue by Li Yu are two closely connected popular historical books.
《中国古籍善本书目》列目的《古今全史》与李渔的《古今史略》系互有联系的两部通俗史书。
Gujin Quanshi listed in Zhongguo Guji Shanben Shumu (Catalogue of Chinas Ancient Rare books) and Gujin Shilue by Li Yu are two closely connected popular historical books.
应用推荐