新系统可以向手机或向另一台座机发短信。
The new system can send a text to a mobile phone, or to another landline phone.
我们还是买露天看台座位好了。
这里要放个台座，来展示我们的产品。
Here we want to put pedestals on which we will exhibit our products.
一个台座可以支撑几根柱子或列柱廊。
A single pedestal may also support a group of columns, or colonnade (see podium).
金色台座的台灯也传达着含蓄的奢华风格。
The desk lamp of aureate entablement also is communicating implicative costly style.
雕像安放在台座上。
塑像安放再台座上。
世界上最著名的了望台座落在纽约世界贸易中心。
The most famous observation deck in the world is located at the World Trade Center in New York.
台座：在古典建筑中，柱子、雕像、瓶饰、方尖碑等的基座。
Pedestal: In Classical architecture, a support or base for a column, statue, vase, or obelisk.
在浇注了台座块混凝土基础后，进行了弹簧隔振元件的安装。
After pouring the concrete foundation of bench block, the spring vibration isolated elements are installed.
现在展现在大家眼前的是公司的最新产品——活动看台座椅。
Now show you will be seeing the company's latest product - the activities of grandstand seating.
为此设计了主动隔振方案，制作一隔振用机器台座，下设隔振器。
We design a active vibration isolation scheme making a pedestal which is set on the vibration isolaters to reduce the diffusing energy.
本发明烛台，具有台座，其特征在于：在台座中央设有一固定蜡烛的尖刺物。
The invention relates to a candlestick with a pedestal, which is characterized in that a pointed object for fixing a candle is arranged at the centre of the pedestal.
根据施工实践，简要地介绍了先张法槽式张拉台座中的砼传力柱的设计思路。
Combined with the construction practice, the paper introduced the design idea of concrete bar dowel for pretensioned grooved stretching bed etc.
戒指在台座上保持童贞，板斧的碎片在围绕着它，用可听见的黑暗语言小声交谈。
The Ring remains intact on the pedestal with the shards of the axe around it, whispers in the Black tongue is heard.
分析结果表明，搬运机工作时，预制场存梁台座和制梁台座桩基础仍能安全工作。
It shows that the foundation of the casting yard is safe when the carrier works.
烹饪的补充，设置本身，这往往具有当地的音乐表演和风景如画的露台座位在夏季。
The cuisine is complemented by the setting itself, which often features local musical performances and picturesque terrace seating in the summertime.
在巴尔的摩市东的健伍高中，一伙小偷偷锯了学校体育场的看台座位，当做废品去卖。
The thieves who sawed through the bleachers at Kenwood High School, in east Baltimore, and sold them for scrap did not know they were working for contractors in sa.
建筑的一端接到容纳看台座位的篮球场，通过暗色调的砖使其与庭院的沥青地面相融合。
One end of the building spliced off to accomodate the grandstand seating by the basketball court features darker-toned brickwork to help it blend in with the court's asphalt surface.
本发明提供一种结构简单、传动精度高、故障率低的双螺旋副整排看台座椅自动翻放装置。
The invention provides an automatic double helix turning and setting device of side row stand seat with the advantages of simple structure, high transmission accuracy, and low failure rate.
滑动框(3)套在台座(2)两顶端上，可在驱动器(6)的作用下沿台座(2)来回水平移动。
The sliding frame (3) is sheathed on both top ends of the table seat (2), and backwards, forwards and horizontally moved along the table seat (2) under the function of the driver (6).
筐架式台座是其中一种，适用于地质较软的地区，由牛腿、传力柱、配重、台面、钢横梁、沙箱等构件组成。
It applies in the soft geology areas. It is made of the cattle leg, the mechanics column, provided weight, the platform face, steel roof beam, sand chest, etc.
这名巴西游客试图自拍却踉踉跄跄地后退着撞上了圣米歇尔雕像，该雕像被安置在博物馆一个展室的台座上。 。
Thee Brazilian tourist tried to take a selfie but staggered backwards into the sculpture of Saint Michael that was on a pedestal in one of the chambers of the museum.
先张法张拉台座是先张法预制场重要组成部分，张拉台座设置必需具有足够的强度和稳定性，既安全又经济合理。
The pretension stand is a main part of prestress concrete field. It is required strong strength and stability and be safe and economically reasonable.
先张法张拉台座是先张法预制场重要组成部分，张拉台座设置必需具有足够的强度和稳定性，既安全又经济合理。
The pretension stand is a main part of prestress concrete field. It is required strong strength and stability and be safe and economically reasonable.
应用推荐