可以用JSF创建可重用组件。
我们能够利用实例方法作为可重用组件。
We are able to leverage instance methods as reusable components.
请使用可重用组件为您的应用程序开发环境提速。
Boost your application development environment with reusable components.
构建启用各种形式业务逻辑的可重用组件。
Build reusable components that enable different forms of business logic.
Panel是一个可重用组件，用来保存标记和其他组件。
A Panel is a reusable component that holds markup and other components.
很多优秀的可重用组件都实现了自己的一种复杂的命令语言。
Many sophisticated reusable components implement a complex command language of their own.
IMS基础设施通过提供标准平台和可重用组件解决了此问题。
The IMS infrastructure solves this problem by providing the standardized platform and reusable components.
可重用组件只不过是针对特定功能而设计的、预建的程序代码块。
Reusable components are simply pre-built pieces of programming code designed to do a specific function.
EJB是实现J2EE架构业务逻辑层商务功能的可重用组件。
The logic transaction tier of J2EE is implemented by the reusable component of EJB.
可重用组件——复用组件应当经过比单一应用组件更广范围的测试。
Reusable components — components intended for reuse should be tested over a wider range of values than a component intended for a single focused use.
第一种是对开拓围绕着可重用组件的目录服务和黄页的机遇感兴趣的商业实体。
The first could be any business entity interested in exploring the opportunities around directory services or yellow pages for reusable software components.
可以将实际数据各个方面细分为可重用组件，并使用其形成将来评估的构建块。
You can break down the aspects of the actual data into reusable components and use them to form building blocks for future estimates.
这些机制一起允许用一种类型安全和简洁的方式来构建由可重用组件组成的程序。
Together, they allow applications to be constructed from reusable "components" in a type-safe and succinct manner.
在基于Web的应用程序中，可重用组件的常见格式是页眉、页脚、导航栏等。
Some of the common forms of reusable components in a Web-based application are Header, footer, Navigational bar, and so on.
所以Servlet过滤器是通过一个配置文件来灵活声明的模块化可重用组件。
So, Servlet filters are modular, reusable components that are flexibly declared via a configuration file.
在将泛型代码放入可重用组件或框架时，可以考虑使用代码生成器来更有效地生成特定的代码。
After placing generic code into reusable components or frameworks, consider using code generators to produce specialized code more efficiently.
在通过可重用组件组装软件的过程中，最难以解决的问题就是如何将软件部署到日益增长的连接设备上去。
When assembling software out of reusable components, the task of deploying software onto an ever increasing number of connected devices is not trivial to solve.
我们将向您介绍那些技术和方法，使得您可以利用它们来构造可重用组件，以应用到按需业务流程的快速构建中。
We describe methods and techniques which you can use to build reusable assets, which support the rapid creation of on demand business processes.
因此我们真的不知道我们所创建的可重用组件是否是一件很好的事情，直到有人使用我们的组件，然后又有人重用。
So until someone USES our component, and then someone reuses it, we really don't know if we've done a good job of creating something reusable.
在面向服务的体系结构(SOA)中，服务(service)是封装成用于业务流程的可重用组件的应用程序函数。
A service in SOA is an application function packaged as a reusable component for use in a business process.
有经验的开发人员可以创建定制的强大的可重用组件，还可以为Web浏览器之外的其他客户机设备创建定制的组件。
Expert developers can create customized, powerful, reusable components or create custom renderers for client devices other than a Web browser.
如果大量应用程序都使用了特定的可重用组件，那你就可以跟往常一样，将现有接口作为适配器，让它在后台调用行业标准的API。
If a bulk of your applications use a particular reusable component you can always treat the existing interface as an adapter that in turns invokes an industry standard API behind the scenes.
现在ErpPerson和ErpAddress成为了模式中的全局级别元素，是能够在其他组件（如元素“Employee”）中引用的可重用组件。
Now ErpPerson and ErpAddress become global level elements in a schema and are reusable components that can be referenced in other components such as element "Employee".
这是一系列可重用的组件，您可以直接拖放到您自己的应用中。
It is a series of reusable client-side components that you can practically drag and drop into your own application.
本文还将展示一个用于构建灵活的OBI应用程序的方法和系统，它们只需对一些可重用的组件(比如本文描述的时间轴组件对象)进行少量的定制。
It also presents a method and system for building flexible OBI applications that require minimal customization from reusable components like the timeline component object described in this paper.
这种流程通过实现可重用的组件为快速开发提供支持。
This process supports rapid development by implementing reusable components.
我们已经讨论了如何创建可重用的组件。
We have already discussed how to create reusable components.
这个框架的目的是为非结构化分析提供一个通用的平台，从而提供能够减少重复开发的可重用分析组件。
The purpose for this framework is to have a common platform for unstructured analysis that can provide reusable analysis components that reduce duplication of development effort.
将模型和逻辑封装为可重用的组件。
然后，这类可重用流程组件必须经过自顶向下或自底向上的SOA分析流程分析。
Such reusable process components must then necessarily also become subject to the top-down or bottom-up SOA analysis process.
应用推荐