而我国畜牧业可追溯制度建设起步较晚,尤其是养猪业可追溯系统建设才刚刚开始,许多方面还存在缺陷。
But when comes to the construction of stockbreeding traceability system in our country, especially the swine production, there are lots of objections in many aspects.
保证制度的起源很早,可追溯到罗马法和日尔曼法时代,现代各国民法对这一制度也都有相关规定。
The origin of guarantee system is very early, it can be traced back to the Rome Law and the Germanic Era.
我国比附类推制度可追溯于周代,随后各朝代均推行运用,但不同程度作了限制。
The system of comparison and analogy can ascend to Zhou dynasty, and was applied by following dynasties with restriction in different extent.
动产让与担保制度可追溯到罗马法时期,在当代的德国、英美、日本等国家得到广泛的认可。
System of guarantee for chattel transfer can date from the period of Roman Law, and it gets broad approval in contemporary Germany, England and America, Japan.
保证制度的起源很早,可追溯到罗马法和日尔曼法时代,现代各国民法对这一制度也都有相关规定。
The origin of guarantee system is very early, it can be traced back to the Rome law and the Germanic Era. There are also some concerned stipulations about the civil law in the modern countries.
保证制度的起源很早,可追溯到罗马法和日尔曼法时代,现代各国民法对这一制度也都有相关规定。
The origin of guarantee system is very early, it can be traced back to the Rome law and the Germanic Era. There are also some concerned stipulations about the civil law in the modern countries.
应用推荐