据说机器人医生在必要时可询问病人的病情达一小时之久。
I was told that a robot doctor could ask a patient questions for an hour if necessary.
在哪个报纸登报声明可询问当地工商局，每个地方规定不同。
Which newspaper newspaper statement can ask the local Industrial and Commercial Bureau, each place different provisions.
如果你增加薪水的要求遭到拒绝，可询问理由，或于半年后申请复议。
If you are turned down for an increase. ask for a reason or another review in six months.
同步反应干扰物的影响可询问病情、避开药物残留期、血清加标回收的办法予以消除。
For the interference of the synchronous reaction substances, we may inquire the patients situation, avoid the drugs residual period, or standard addition method to decrease the interference.
仲裁庭可询问当事人是否要求提供新的证据、听取新的证人证言或提交新的材料，如当事人对此并无要求，仲裁庭可宣布仲裁审理程序终结。
The arbitral tribunal may inquire of the parties if they have any further proof to offer or witnesses to be heard or submissions to make and, if there are none, it may declare the proceedings closed.
他刚接到这份工作的时候，有一次邀请首席执行官共进晚餐，席间不断地询问执行官对可预见的未来所采取的系列基本方案持何种观点，并对他进行抨击，一直到用餐完毕上咖啡的时候才算结束。
When he tookup that job, he invited the then CEO out to dinner, asked him what his vision was, and mauled him until, by coffee time, some sortof grand plan for the future had emerged.
这个决策树中的第三步就是询问数据包是否可扩展，这和定制性刚好相反。
The third step in the decision tree asks if the package is extensible as opposed to customizable.
一旦一个可移动的驱动器连接会打开一个窗口询问用户是否要备份他们的移动设备。
Once a removable drive is attached a window will open asking users if they would like to backup thier removable device.
我环视四周，了无一人；他们中没有一个可做谋士，向他询问，可回答一句的。
When I look, there is not one , no one of them to give counsel , to make an answer when I question them.
当我试图就这些想法询问上天，那儿只有可咒的沉寂，以至这些疑问又像锋利的刀子一样回到我这里，刺伤我的完整的灵魂。
When I try to raise my thoughts to Heaven, there is such convicting emptiness that those very thoughts return like sharp knives and hurt my very soul.
这一部分主要是为了考察其稳定性，以及对这份工作的态度和目的，可结合申请表上填写的内容询问。
This part is mainly to examine the candidate's stability, and also its attitude and purpose for this job.
如证据开示规则、询问规则，关联性规则和可采性规则等。
For instance, the rules of evidence disclosure, the rules of inquiry, the rules of relevance and the rules of admissibility all show some special features.
通过仔细询问进食史，往往可确定引起中毒的食物。
By taking a careful food history it is often possible to decide which food was implicated in the poisoning.
申请信可寄到如下地址。如有疑问也可向如下地址询问。
Please send your application materials or any further enquires to the following address.
进一步资讯询问，也可打安大略商业服务中心的传真回复资讯咨询电话（416） 954-8555。
For further information, call the fax-back information service number at (416) 954-8555.
她补充道，当外部人员询问一个职位如何才算成功时，回答这个问题可以帮助你确定这个职位“以往可能被忽视的可计量要求。”
Answering outsiders' questions about what success in a given role would look like, she adds, can help define the job by "creating measurable requirements that might otherwise be overlooked."
结论：详细询问病史，仔细体格检查，正确选用特殊检查可避免误诊。
Conclusions:Taking history of disease entirely, examining body carefully, chosing s…
结论：详细询问病史，仔细体格检查，正确选用特殊检查可避免误诊。
Conclusions:Taking history of disease entirely, examining body carefully, chosing s…
应用推荐