必须有一个可见属性等价于字段的值。
There must be a visible property that is equivalent to the value of the field.
移动到下一个可见属性。
信息安全的利益在于——保护计算机系统和网络——具有其余生俱来的的不可见属性：如果危险已经转移，则一切都会正常工作。
The benefits of information security-protecting computer systems and networks-are inherently invisible: if threats have been averted, things work as normal.
这个框架的最新版本正在将约定/反映方法转变为外部配置，通过外部配置将用户可见的属性和操作映射为代码元素。
The latest versions of this framework are moving away from the convention/reflection method to an external configuration that maps user-visible attributes and operations to the code elements.
要查看几乎不可见的左侧框架的框架属性，则必须先使它可见。
To review the frame properties of the almost invisible left frame, you must first make it visible.
因此，这些连接工厂的属性（例如连接池设置）是不可见的，管理员无法更改它们以实现优化目的。
Therefore the properties of these Connection Factories, such as the Connection Pool settings, are not visible and can't be changed by an administrator for tuning purposes.
此外，当组件发现它所在的页面变为可见时，它将触发所有已知属性。
Additionally, when the component senses that the page it is on has become visible, it fires all known properties.
因此，图2形式化地表示一个类可以有名称、可见性和其他特性，还可以具有属性。
So Figure 2 formally expresses that a class has a name, visibility, and other properties, and that it may have attributes.
这些属性可以是大小，颜色，是否可见等。
These properties could be size, color, whether or not the widget is visible, etc.
visible是一个Boolean属性，用于决定在初次呈现时，该框架是否可见。
Visible is a Boolean attribute that determines whether or not the frame is visible upon initial rendering.
声明为 protected的属性只能在当前类及其子类的上下文中可见。
Properties that are protected can only be seen within the context of the current class or its children.
为两个按钮改变visible属性，使其总是可见。
For both buttons, change the visible property so that they are always visible.
行4定义了一个jhuapl.edu _ icon节点(属性为no label)，一个不可见的边界框，以及一个用作合适的Web页面缩略图文件的图像。
Line 4 defines the jhuapl.edu_icon node with the attributes of no label, an invisible bounding box, and an image as the appropriate Web-page thumbnail file.
这个 UMLProfile元素拥有以下这些属性：id，名称，路径，需求的，以及可见的。
The UMLProfile element has the following attributes: id, name, path, required, and visible.
CREATE或ALTERtable语句中的IMPLICITLYhidden属性表示，除非根据名称显式引用列，否则该列在sql语句中不可见。
The IMPLICITLY HIDDEN attribute on a CREATE or ALTER TABLE statement specifies that the column is not visible in SQL statements unless the column is explicitly referenced by name.
每个软件组件或体系结构构建块具有某些外部可见的属性，这是它向其他体系结构构建块公开的属性。
Each software component, or architectural building block, has certain externally visible properties that it announces to the rest of the architectural building blocks.
在面向对象的设计中，存在属性及操作可见性的记号。
In object-oriented design, there is a notation of visibility for attributes and operations.
应用程序对象的属性可以进行配置，可以在可见性规则中使用，或在选择规则中用作需要进行匹配的值。
Properties of application objects can be profiled, used in visibility rules, or used as a value to match against in a selection rule.
为了在类图上的显示可见性，放置可见性标志于属性或操作的名字之前。
To display visibility on the class diagram, you place the visibility mark in front of the attribute's or operation's name.
该关键字表示属性的可见度。
UML规范并不要求属性及操作可见性必须显示在类图上，但是它要求为每个属性及操作定义可见性。
The UML specification does not require attributes and operations visibility to be displayed on the class diagram, but it does require that it be defined for each attribute or operation.
属性包括总是位于顶层的选项、自动隐藏自动显示、切换任意标签可见性的键盘快捷键、透明度和主题。
Properties include options like always on top, autohide, autoshow, keyboard shortcuts to toggle visibility of any tab, transparency and themes.
在图6中，References部分下添加了一个新的File元素；选中之后，它的相应属性将在Properties视图中变为可见且可更改。
In Figure 6, a new File element was added under the References section; when selected, its corresponding attributes are visible and changeable within the Properties view.
因此，您可以通过将style属性设置为display：none来使按钮不可见。
Therefore, you make the button invisible by setting the style attribute to display: none.
每个中介基元的属性编辑器还显示了可提升属性的列表，您可以从中选择对WebSphereESB 管理员可见的属性。
The Properties Editor for each mediation primitive also displays a list of promotable properties that you can select to be visible to the WebSphere ESB administrator.
在Ne w属性对话框中，请输入属性名称、类型和可见性。
In the New attribute dialog box, enter the attribute name, type, and visibility.
在项目不可见时，将height属性设置为0px，而在项目可见时将此属性设置为auto。
You set the height attribute to 0px when the item is invisible and auto when it's visible.
要声明静态属性，将关键字static放在可见度修饰符后面，直接位于属性变量前面。
To declare a static property, place the keyword static after the visibility modifier, directly in front of the property variable.
声明为public的属性可以在类外部写入和读取，声明为private的属性只在对象或类上下文中可见。
Properties that are public can be written to and read from outside the class. Properties that are private can only be seen within the object or class context.
声明为public的属性可以在类外部写入和读取，声明为private的属性只在对象或类上下文中可见。
Properties that are public can be written to and read from outside the class. Properties that are private can only be seen within the object or class context.
应用推荐