对于那些放置一个高优先级升级硬盘驱动器的可能性,它很可能是一个好主意,选择一个型号的笔记本电脑与一个标准的硬盘驱动器。
For those placing a high priority on the possibility of upgrading the hard drive, it would probably be a good idea to select a model of the notebook with a standard hard drive.
但如果可以选择,决定拥有更多时间而非金钱——尽管普遍的倾向与之相反——的可能性是一个良好的信号,显示你会享受自己追求的幸福。
But when it is a choice, the likelihood of choosing more time over more money - despite the widespread tendency to do the opposite - is a good sign you'll enjoy the happiness you seek.
我与你们一样,必须留意所有可能性的选择与结果。
I like you, have to look carefully at all the possible options and outcomes.
与女性相比,男性选择复杂的长密码的可能性更高。但是有趣的是,右撇子和左撇子用户创造的图形并未有很大不同。
Men were more likely than women to choose long and complicated patterns, but interestingly there was little difference between the patterns chosen by right-handed and left-handed participants.
自由仅指人与他人间的关系,不包括人于某一特定时间所能选择的各种物理可能性。
Liberty just refers to the relationship between one another, excluding physical possibilities one can choose at a special time.
期待可能性的理论建构和规范选择,应在形式理性与实体理性的矛盾关系框架内进行。
The theoretical construction and practical choice of norms on Probability of Anticipation is subjected to the framework for contradiction between formal reason and substantive reason.
本文通过选用十一种具有极性梯度的不同固定液,探讨桂皮酸顺反异构体硅烷醚衍生物分离与选择性分子间引力的关系,并从分子结构的角度来阐述选择相应固定液进行异构体分离的可能性。
It is proposed that selective intermolecular force can be used as a new parameter for; selecting stationary phase in order to separate the isomer but not the "polarity similarity principle".
本文通过选用十一种具有极性梯度的不同固定液,探讨桂皮酸顺反异构体硅烷醚衍生物分离与选择性分子间引力的关系,并从分子结构的角度来阐述选择相应固定液进行异构体分离的可能性。
It is proposed that selective intermolecular force can be used as a new parameter for; selecting stationary phase in order to separate the isomer but not the "polarity similarity principle".
应用推荐