他的行为真可耻！
对他来说，撒谎是可耻的。
那个学生觉得他的失败会使家人蒙羞，但实际上失败并不可耻。
The student felt that his failure would bring shame on his family, but in fact there is no shame in failing.
真是可耻，他们扣押了他这么久。
他不能忍受别人认为他行径可耻。
他知道她目击了这可耻的一幕，但这对他来说并不重要。
The idea that she witnessed this shameful incident meant nothing to him.
他知道他的行为是可耻的，但他却不由自主这样做。
He knew he was behaving unworthily, but he could not help it.
他既不选择可耻的还外流亡生涯，也不愿意投降接受海牙国际战犯法庭的审判。
Not for him an ignominious exile or surrendering to a war-crimes trial in the Hague.
他说，这是可耻的。
这种可耻的行为必将毁坏他的声望。
Such shameful behaviour will certainly derogate from his fame (or reputation).
他觉得营业员一定也察觉了他那可耻的秘密。
He felt that the clerk must surely scent his shameful secret.
他说：“这是可耻的。”
他说：“长久以来，我们的国家可耻地容忍那些表现极差的学校。”
"For a long time in this country, there has been a scandalous acceptance of under-performing schools," he added.
他觉得那很可耻,而他感到丢脸。
他逃离网站几个月之后，Facebook可耻的修改隐私政策在去年12月开始生效证实了他的观点。
Months after he had fled the scene, the fiasco over Facebook’s revised privacy policy that went into effect last December only confirmed his impressions.
他的宣传既站不住脚，也是可耻的，我们希望他能很快被送到监狱。
His propaganda is lame and shameful and we hope he will be brought to justice soon.
口述三个月以来，他说，“我已经回想了我生命中1500个到2000个令我感到可耻的事件，但是我还没有同意把他们中的任何一个编册成书。”
Three months into the dictations, he says, "I have thought of 1,500 or 2,000 incidents in my life which I am ashamed of, but I have not gotten one of them to consent to go on paper yet."
口述三个月以来，他说，“我已经回想了我生命中1500个到2000个令我感到可耻的事件，但是我还没有同意把他们中的任何一个编册成书。”
Three months into the dictations, he says, "I have thought of 1, 500 or 2, 000 incidents in my life which I am ashamed of, but I have not gotten one of them to consent to go on paper yet."
愚弄我两次，可耻的是我，他想。
成为一名冠军是很大的荣耀，为了赢得冠军的人而不折手段的人应该受到谴责，他不尊重对手，这是多么可耻啊。
To be the champion is such a great honor, the one who gets the championship without the fair competition should be condemned, he does not respect his rivals, it is so shame on him.
这种可耻的，行为必然损害他的名誉。
Such shameful behaviour will certainly derogate from his fame.
他试图伤害一个老实人的名誉，那是可耻的。
It is a shame that he should attempt to injure the reputation of an honest man.
他有一种很不舒服的感觉，似乎在偷听什么隐秘而可耻的事情。
He had the uncomfortable feeling that he was eavesdropping on something furtive, shameful.
他有一种很不舒服的感觉，似乎在偷听什么隐秘而可耻的事情。
He had the uncomfortable feeling that he was eavesdropping on something furtive, shameful.
应用推荐