早期试验中使用的可移动的车翼和单点悬挂造成过几起极为严重的事故,因此1970年赛季引入了车翼大小和位置的限制规定。
Early experiments with movable wings and high mountings led to some spectacular accidents, and for the 1970 season regulations were introduced to limit the size and location of wings.
对当前技术的保守推断表明,每个书本大小的可移动硬盘(或者等价的非易失性内存芯片)能存储大约60兆字节。
Conservative extrapolation of current technology suggests that match-book size removable hard disks (or the equivalent nonvolatile memory chips) will store about 60 megabytes each.
亭阁可移动设计元素赋予密闭空间大小与功能的多变性,适宜举办各类活动。
The movable elements that configure this pavilion allow the enclosed space to change in size and function in order to accommodate a variety of activities.
到2010年,我们可能会看到和人类一样大小的可移动机器人,但认知能力在许多方面与蜥蜴相当。
By 2010 we will see mobile robots as big as people but with cognitive abilities similar in many respects to those of a lizard.
窑车是在与窑差不多大小可移动的车架上设置与窑内同样层数的可转动辊道,窑车与窑对接通过辊道转动实现装卸窑作业。
Kiln vehicle has the same dimension of kiln and same layer number turnable roll table. Kiln vehicle aligns with kiln and realizes loading and unloading work by roll turning.
窑车是在与窑差不多大小可移动的车架上设置与窑内同样层数的可转动辊道,窑车与窑对接通过辊道转动实现装卸窑作业。
Kiln vehicle has the same dimension of kiln and same layer number turnable roll table. Kiln vehicle aligns with kiln and realizes loading and unloading work by roll turning.
应用推荐