可伸缩性、高可用性和性能增强。
Scalability, high availability and performance enhancements.
控制服务的吞吐量以优化可用性和性能。
Controls the throughput of a service to optimize availability and performance.
在集群环境中，您往往对可用性和性能有很高的要求。
In a clustered environment, you tend to have a high requirement against availability and performance.
高可用性和性能在SOA集成解决方案中发挥着日益重要的作用。
High availability and performance play more and more of an important role in the SOA integration solution.
我们测试的主要非功能领域是可用性和性能(负载测试)，我们将在下面进行讨论。
The primary nonfunctional areas we tested were usability and performance (load tests), as discussed below.
最后要记住，如果双路径无法提供足够的可靠性、可用性和性能，则可以添加更多路径。
Finally, remember that if a dual path does not provide sufficient reliability, availability, and performance, you can add more paths.
业务流程提供给业务服务的质量直接取决于所涉及的IT系统的完整性、可用性和性能特征。
The quality of service that a business process provides to the business is directly dependent on the integrity, availability, and performance characteristics of the involved it systems.
故障转移和负载分布集成提高了我们的SaaS应用程序的总体可用性和性能。
The failover and load distribution integration improved the overall availability and performance of our SaaS applications.
这个新特性，加上SWITCH阶段性能和诊断的改进，提高了在线重组的可用性和性能。
This new feature, along with improvements to SWITCH phase performance and diagnostics, increases the usability and performance of online reorganization.
弹性(即服务的持续可用性和性能，不会受其环境的负面更改的影响)对于维护状况良好的SOA至关重要。
Resiliency -defined as the continued availability and performance of a service despite negative changes in its environment-is critical to maintain a healthy SOA.
服务器冗余技术在解决传统分布式环境的可用性和性能瓶颈问题的同时给系统的管理带来了新的挑战。
The technology of redundant services has improved the system availability, but also poses new challenges to the distributed system configuration management.
本文简要地讨论了IDS的各个方面，例如可伸缩性、高可用性和性能、集成解决方案和免管理特性。
This article briefly discussed various aspects of IDS such as scalability, high availability and performance, integrated solutions and administration free zone.
通过使用这些方法，WebSphereJDBCAdapter将确保事件交付在入站服务中的高可用性和性能。
By using these methods, WebSphere JDBC Adapter ensures high availability and performance of events delivery in an inbound service.
IBMTivoli Monitoring监控并管理各种平台上的系统和网络应用程序，并且跟踪您的企业所有部分的可用性和性能。
IBM Tivoli Monitoring monitors and manages system and network applications on a variety of platforms and keeps track of the availability and performance of all parts of your enterprise.
对于这种情况，请考虑使用其他可以更多地控制带宽、性能和可用性的解决方案。
In this situation, consider other solutions where you have more control over bandwidth, performance and availability.
如何实现这些机制对于性能和可用性有很大的影响。
How these mechanisms are implemented has a huge impact on performance and availability.
主要设计需求是查找性能和高可用性。
The main design requirement is lookup performance and high availability.
很多外部因素都可能对应用程序的性能和可用性造成影响。
Numerous external factors can have an impact on your application's performance and availability.
文档体现了服务注册的交互吗？这肯定会影响可用性，性能和安全。
Does the documentation show the interaction with the service registry, which certainly affects availability, performance and security?
由于服务管理体系架构的设计非常糟糕，服务无法满足高可用性、性能指标和已定义的服务水平协议的预期。
The services weren't able to meet expectations of high availability, performance metrics, and defined service level agreements due to poorly designed service management architecture.
原始性能和可用性改进将温暖所有dba的心。
Raw performance and availability improvements will warm the heart of any DBA.
所有AIX或SAN管理员的三个主要目标是最大化可用性、性能和冗余。
The three main objectives for any AIX or SAN administrator are to maximize availability, performance, and redundancy.
运维管理员在资源仓库里使用关于性能和可用性的最新信息来更新服务元数据。
An operations manager updates service meta-data in the repository with current information on performance and availability.
把应用服务器进行集群化的主要原因是提升它的性能和可用性。
The main reasons for clustering an application server are to increase its performance and stability.
IDS11在可用性、可管理性、安全性和性能方面有显著的提高。
IDS 11 offers significant improvements in availability, manageability, security and performance.
这个服务模型能够帮助IT部门简化基础设施，同时尽可能提高可用性、可伸缩性和性能。
This service model allows it to simplify infrastructure while maximizing availability, scalability, and performance.
运行在您的生产环境中的应用程序需要进行管理，以确保您满足服务级别协议(service level agreements,SLAs)，并确保可用性、能力和可靠的性能。
Applications that run in your production environment need to be managed to ensure that you meet service level agreements (SLAs) and to ensure availability, capacity, and reliable performance.
这些增强体现了IBM为客户提高FederationServer的可用性和价值，并避免性能影响的一贯努力。
These enhancements represent a continuing effort to increase the usability and value of Federation Server for its customers with minimal performance impact.
WebSphereApplicationServer代码库：世界级的J2EE基础提供了行业领先级别的可用性、可伸缩性和性能。
WebSphere Application Server code base: a world-class J2EE foundation providing industry-leading levels of availability, scalability, and performance.
WebSphereApplicationServer代码库：世界级的J2EE基础提供了行业领先级别的可用性、可伸缩性和性能。
WebSphere Application Server code base: a world-class J2EE foundation providing industry-leading levels of availability, scalability, and performance.
应用推荐