结论本法简单、产率较高，可用于实验室研究和大规模制备。
Conclusion This simple method with high yield can be used for laboratory research and large-scale preparation.
该款设备可用于实验室，工厂，机构，理发店，美容院和屋内。
These heaters are used in laboratories, industrial plants, institutions, barber shops, beauty salons, and in the home.
是市场上最小的一种，它可用于实验室、办公室或生产环境中。
The smallest unit of it's type on the market, it can be used in a laboratory, office or production environment.
结论：PCR方法检测全血细菌dna具有简便、快速、灵敏和经济的优点，可用于实验研究及临床菌血症的诊断。
Conclusion: PCR is a simple, rapid, sensitive and inexpensive method to detect bacteria DNA in blood, and it might be used in experimental studies and clinical diagnosis of bacteremia.
另外，本设计成果可用于教学实验中。
In addition, the designing result can be applied into the teaching and experiments.
可用于各个盐业检测实验室对食用盐数据的计算、电子存储、数据查询、统计分析及质量控制等工作。
The method can be used in any laboratory in salt industry for data calculations, storage, inquiry, statistic analysis and the quality control of edible salt.
实验表明这样的系统工作稳定可靠，与偏振编码一样，相位编码也可用于自由空间的量子密钥分配。
The set up is stable and secure and it is proved that the phase can be used as coding in the free space QKD just like the polarization.
同时，欧陆坊全球控制平台也将开设，可用于30个国家的食品企业实验室，150个企业需要对中心提供食品源头的分析。
Meanwhile, a new service platform Eurofins Global Control is being launched to be adopted by the company's laboratories in 30 countries where 150 facilities provide analysis in centres of food origin.
结果表明本模型对二氧化碳溶解度的计算精度与实验的测定精度相当，可用于过程的模拟计算。
It is shown that the EOS model can reproduce the experiment data within the measurement accuracy, hence it can be used for the process simulation.
实验表明，这种方法可以很好地适应人脸的多种运动，可用于人脸识别或3d人脸建模。
Experiments show that this method ADAPTS well to the various face movements. It can be used in face recognition or 3d face modeling.
该实验台可用于多种齿轮和安全离合器的效率实验，寿命实验。
This test board can used for the efficiency experiment of various wheel gears, the life span experiments, and also for safety clutch .
实验结果表明，这种检测方法是可行的，而且电路非常简单，可用于实时检测有源电力补偿器的谐波与无功电流。
The test results show that this method is feasible for real time detection of harmonic and reactive current of the active power compensator. The circuits are very simple.
结果表明，数字散斑相关方法不仅克服了传统机械点测量方法的某些缺点，同时具有较高的精度，可用于相似材料的模型实验。
Results indicate that the DSCM overcomes the shortcomings of traditional mechanical point measurement method, and its precision was enough for similarity simulation experiment.
实验结果可用于合理选择压水堆安全壳喷淋系统参数。
The experimental results are useful for rational selecting parameters of containment spray system of PWR.
实验结果表明，这种方法可用于各种回转压缩机转子温度的测量。
The test results present that this method can be used in surface temperature measuring of different kinds of rotary compressors.
实验表明，它可用于解决输入空间的可分性问题。
The experiments show that it can be used to solve the separability problem.
实验结果表明，该方法计算速度快，提取特征的效果好，可用于实际的身份鉴别系统。
The results show that this approach has very high speed of operation and good results of feature extraction and can be used for actual personal identification system.
闪光灯管，频闪灯管，氙气灯管，造型灯泡可用于5（医药）：诊断仪器、实验器具等等。
Xenon flash tube, xenon strobe tube, modeling lamp can be used:5 (medicine): diagnostic instruments, experimental apparatus and so on.
经初步应用表明，此法可用于犬瘟热的临床诊断和实验研究。
It showed that this method may be used in clinical diagnosis and laboratory research.
结论：这套装置能够更准确地反映血管的特点，可用于各种血管环实验。
Conclusions: the apparatus and method reflected the properties of vessels more accurately and therefore was suitable for the experiment of all types of vessel rings.
研制成功可用于恒流充电和放电的充电器样机，文中给出了实验数据和波形。
A prototype with constant current charge and discharge functions is developed. Experimental data and waveform are given.
犬自体肺叶移植实验可用于模拟临床肺叶移植的过程，并可为临床开展肺叶移植提供参考依据。
The canine lobar lung autotransplantation experiment can be used to simulate the process of clinical lobar lung transplantation.
提出了一种可用于人机工效实验的智能型音调发生器的设计方法。
Provides a design method for intelligent pitch generator applied to man machine equivalent experimental system.
通过实验验证了紫外光谱法可用于测定提高采收率用新型聚合物浓度。
The concentration measurement of novel water-soluble polymers used in EOR by means of ultraviolet spectroscopy is discussed.
结论：培养的大量细胞可用于RPE的体外实验研究，多巴染色是鉴定rpe细胞一种较好的方法。
Conclusion: We can produce a large quantity of RPE cells for in vitro experiments and DOPA staining proves effective in identification of RPE cells.
实验结果表明：腐植酸作为一种天然环保型染料可用于羊毛纱线(蛋白质纤维)的染色。
The result showed the humic acid, which was environmental friendly dye, was suitable for the dyeing of wool yarn.
实验结果表明，此系统既可用于高灵敏度的静态二次离子质谱分析，也可用于二次离子能谱的研究。
The experimental results show that the system can be used to carry out high sensitivity SIMS work as well as secondary ion energy spectrum studies.
串并联流场的模拟和实验结果略有差异。该方法可用于质子交换膜燃料电池空气流场的优化设计。
There was a slight difference between the simulated performance of the parallel-series field design and the experimental results.
实验结果表明，以TK基因构建的重组载体质粒可用于外源基因的重组表达研究。
The result showed that the transfer vector plasmid constructed with FPVTK genes can be used to express foreign gene in FPV recombinant.
结果表明，本文建立的质量消光系数计算数学模型可用于预估红外烟幕遮蔽性能，而且模拟结果与实验结果基本吻合。
The results indicate that maths-model can beforehand shield performance of ir smoke, and some of results are confirmed by experiment, the experiment results are according with simulated results.
应用推荐