抑郁症是可治愈的。
虽然普遍，但是悲痛是可治愈的。
结核病是可治愈的。
麻风是可治愈的，早期提供治疗可避免出现残疾。
Leprosy is curable and treatment provided in the early stages averts disability.
如果在感染后很快开始治疗，恰加斯病是可治愈的。
Chagas disease is curable if treatment is initiated soon after infection.
肺结核是一种可治愈的病。
这听起来很奇怪，不过这是真的(也是可治愈的)。
“可治愈的”是正确的字眼吗，也就是说完全治愈，不会死于此病？
Is "curable" the right word, i.e. it's gone and you don't die from it?
结论：每年一次螺旋CT筛查有助于发现可治愈的早期肺癌。
Conclusions Annual spiral ct screening can detect lung cancer that is curable.
因此，看到每天仍有数以千计的人继续死于可治愈的疾病，这让我无法接受。
And so I cannot accept that thousands of people are dying every day from a curable disease.
一般情况下，丙肝病毒被认为是可治愈的疾病，然而，对许多人而言，事实却并非如此。
HCV is generally considered to be a curable disease but for many persons this is not a reality.
急性淋巴细胞性白血病是儿童最常见的恶性肿瘤之一也是可治愈的恶性肿瘤之一。
EUSA Pharma said acute lymphoblastic leukemia is the most common form of childhood cancer and one of the most curable types.
我不在乎他们起初会不会感到惊愕，只要他们能发现这病是有办法可治愈的就行了。
I don't care if at first they look dismayed, as long as they discover there is help.
随着年数增长，一些可治愈的疾病时有发生，这与衰老是两回事，了解其中区别很有必要。
It is important to grasp the distinction between often treatable diseases that come with advancing years and ageing itself.
我们真正需要的是能够早期筛选出可治愈的肿瘤的检测方法，而这些标志物均未达到这样的标准。
You really want a screening test which is going to pick up curable cancers, and those markers really don't meet that criterion.
手术治疗仍然是胰腺癌唯一可治愈的方法，因此术前准确分期相当重要，以避免不必要的手术探查。
Surgery remains the only option for cure. Accurate diagnosis and staging of pancreatic cancer are therefore of great importance, and unnecessary laparotomy exploration will he avoided.
专家告诉记者，结核病是艾滋病病毒感染者和病人最常见的可治愈的感染性疾病，也是最常见的死亡原因。
Experts told the reporter, tuberculosis and HIV infection is the most common curable patients with infectious diseases, is the most common cause of death.
还有一个潜在问题，那就是这种“音速刺”基因与基本细胞癌(一种常见的、可治愈的皮肤癌)密切相连。
One potential problem: the Sonic hedgehog gene is linked to basal-cell carcinoma, a common, treatable skin cancer.
在你们的努力下，非洲各地的一些儿童已不再挨饿；母亲们不再被可治愈的疾病夺去生命；父亲们能够重新养家糊口。
Because of your work, all across Africa there are children who are no longer starving, mothers who are no longer dying of treatable diseases, fathers who are again providing for their families.
预防永远是最好的治疗！但是对于艾滋病来说现在还没有完全可治愈的方法。快来看看怎么预防这类可恶的性传播疾病！
Prevention is better than cure, and in the case of AIDS there is no cure! Here are some ways to prevent getting infected with STIs and control its spread.
ADHD是一种常见的可治愈的儿童疾病，它可能影响大脑与问题解决、未来计划、对他人行动的理解以及冲动控制相连的部分。
ADHD is a common, treatable childhood illness that can affect areas of the brain connected to problem solving, planning ahead, understanding others' actions and controlling impulses.
虽然在医疗条件好的地区通过有效的补足水治疗令霍乱变成一种可治愈的疾病，但对世界上大多数穷困来说霍乱还是一种致命的疾病。
Although advances in rehydration therapy have made cholera a treatable disease in areas with sufficient medical care, it remains a fatal condition among the world's most impoverished populations.
他补充说，全世界有1亿个人，特别是第三世界的人，承受文盲、失业、饥饿、贫困和可治愈疾病所带来的痛苦。
He added that 100 million people around the world, especially the third world, suffer from illiteracy, unemployment, hunger, poverty and curable diseases.
尽管我们还不能治愈普通的感冒，但人造器官却是指日可待。
While we still can't cure the common cold, custom-made organs are just around the corner.
我们希望，通过对整个人类表观基因组的认识，科学家能研制出可降低人类患癌风险、甚至可能治愈癌症的药物。
Understanding the whole human epigenome is expected to help scientists develop drugs that can reduce our risk of cancer and potentially reverse it even if it has become established.
“拉斯姆森综合征”可引发强烈的癫痫痉挛，医生给出的最终判决是，唯有通过半脑切除手术才能治愈癫痫病。
This triggered violent epileptic fits and seizures, which doctors eventually said could only be prevented by removing half of her brain.
“拉斯姆森综合征”可引发强烈的癫痫痉挛，医生给出的最终判决是，唯有通过半脑切除手术才能治愈癫痫病。
This triggered violent epileptic fits and seizures, which doctors eventually said could only be prevented by removing half of her brain.
应用推荐