最后结合实际案例，进一步证实可施工性研究在工程建设中的作用。
Based on the case study, further confirms the role of constructability in engineering construction.
此指南的目的是给工程相关人员提供执行”可施工性”的指南和文件控制。
The purpose of this guide is to provide the relevant personnel on a project with guidance and documentation for the implementation and execution of "Constructability".
实质上，可施工性意味着让参加某个项目的所有人员要作为一个团给来工作。
Essentially, constructability means getting people, who contribute to a project, to work as a team.
主要对我国目前可施工性现状进行简要介绍，并强化了设计与施工相结合的观点。
It mainly briefs the current situation of constructability in China and strengthens the concept of integration between design and construction.
对比传统的DBB模式，总承包模式给予设计管理新的内涵和方法，强调设计优选，设计的可施工性及设计沟通。
Compared with traditional DBB model, general contract gives new connotation and method of the design management.
可施工性管理的目的是要使最开始的施工和接着进行的维修过程最有效，这些维修是在其它项目的目标限制范围内进行的。
The objective of constructability management is to achieve the most efficient process of initial construction and on going maintenance within the constraints of other projects objectives.
该产品属柔软型乳胶粉，可在水中分散，提高砂浆与普通支撑物间的粘着力，改善砂浆机械性能，增强砂浆的可施工性。
Soft emulsion powder, dispersed in water to increase the adhesion between mortar and its substrates and improve the mechanic property and manageability of mortar.
产品品种多样，适应性强，可很好的满足施工的需要。
Product types and adaptable, can be very good to meet construction needs.
通过实例应用，说明了该系统可改善施工方案决策合理性和和高效性。
Finally, an example shows that the system can improve the decision-making more reasonably and efficiently.
对钢管柱节点的设计进行了讨论，使其在实际施工中更具可实施性。
The design of the steel tubular column joints is also discussed, which makes it more operable in actual construction.
主要在混凝土施工中使用，可明显改善混凝土的和易性，具有很好的性价比。
Mainly used in concrete construction, it can improve the workability of concrete and also have high cost effectiveness.
预先评价未打开地层的岩石可钻性分布规律，对钻井施工提供指导是有实际意义的。
Evaluating rock drillability distribution rule before strata has been opened has practical significance to guidance of drilling construction.
该方法的特点是顶升和迫降同时进行，完全能够控制纠倾量，从而增加了纠倾设计施工的可预见性和安全性。
The said method can control the magnitude of rectification and enhance the predictability and also the safety of construction.
改性脲醛树脂用于防砂，成本低、地面粘度小、可泵性好、施工操作方便，固砂后强度、渗透率均较高，有一定的应用前景。
When using beetle for sand control, the cost is low, surface viscosity is low, pumpability is good, operation is simple, and both the strength and permeability after sand consolidation are high.
在砖混结构中，在不影响圈梁作用原理的条件下，采用现浇板带兼代部分圈梁，可提高圈梁的美观、实用及经济性。介绍了现浇板带的结构形式、配筋、效果及施工中应注意的事项。
Without effect on the acting principle of girth in brick and concrete structure, the beautiful, practical and economical effects can be achieved by applying field casting lath with part of girth.
仿真结果与实验室观测结果表明，研究成果和施工现场数据存有良好的一致性，可适用于浅地层TBM掘进机破岩机制的研究。
The simulation results, which are suitable for studying the rock breaking mechanism of TBM in shallow-buried strata, have a good consistency with the experimental results and in-situ data.
仿真结果与实验室观测结果表明，研究成果和施工现场数据存有良好的一致性，可适用于浅地层TBM掘进机破岩机制的研究。
The simulation results, which are suitable for studying the rock breaking mechanism of TBM in shallow-buried strata, have a good consistency with the experimental results and in-situ data.
应用推荐