大家都说他人正派,可我不敢肯定。
我喜欢你,可我不敢告诉你,宁愿将它深深地藏在内心。
I love you, but I will put it in my innermost depth of the heart, instead of telling you.
我21岁考进大学,暗恋上一个跟我住在同一层楼的男生,可我不敢告诉他。
I started university when I was 21 and fell in love with a man who lived in the same halls as me, but was too scared to tell him.
痞子也偶偶回头,可我不敢正视他的眼睛,他的眼神足以让我在考场上窒息。
Ruffian also mating back, but I dare not face up to his eyes, his eyes is enough to make me choke on the exam.
我有一个梦,关于你,可我不敢让你知道,因此我把它加上密码,直到一天,你把它破译。
I have a dream, about you, but I dare not to let you know, so I put it with password, until one day, you decipher it.
M:可我担心我的未来,我真不敢相信我们公司是一家大企业呢。
M: I am worried about my future. I can't believe that our company is as big as it is.
我不敢接受你的虚伪,可我能容忍你的不是。
还听说博客写手不是新闻工作者,网络社交也不算社交,可我却不敢苟同。
I hear them say that bloggers are not journalists and that social connections are not relationships, but I think they are wrong.
这虽然是过去的事,可我真的不敢忘记它。
Although this is a thing of the past, but I really dare not forget it.
可我仍然不敢去关灯,我到底是怕什么呢?似乎有些莫名其妙。
But I still afraid to turn off the lights, I was afraid of what? It seems that some puzzling.
可我担心我的未来,我真不敢相信我们公司是一家大企业呢。
I am worried about my future. I can't believe that our company is as big as it is.
本来,我可以把小孩淹死,带上那个摩尔人,可我怎么也不敢信任他。
I could ha 'been content to ha' taken this moor with Me. and ha 'drown'd the boy, but there was no venturing to trust him.
可我刚从洗手间出来,弟弟那脱手的擀面杖就笔直的朝我过了,幸亏我一闪,否则我…不敢想象。
Can I just came out from the toilet, dispose of the brother's rolling pin is straight toward me over, I'm glad I flash, otherwise I... Can't imagine.
他来到我们家快两年了,可我还是有点不敢相信他的到来。
He has been with our family for almost two years, but I still can't believe how he came into this world.
他来到我们家快两年了,可我还是有点不敢相信他的到来。
He has been with our family for almost two years, but I still can't believe how he came into this world.
应用推荐