每到课间,我的中国同学都跑到前面围着可怜的老师问问题。
My Chinese classmates jump on our poor professor with questions at every break.
可怜的老师,尽管已饱受粉笔灰之苦,现在又不得不待在灰尘中。
My poor teachers! They've breathed in enough chalk-powder. Now, they have to take in much dust.
可怜人,母亲说道,然后有一刻又陷入自己的沉思中。范老师想不起自己是不是已经把女儿复仇的故事告诉了母亲。
Poor man, she said now, and for a moment, lost in his reverie, Teacher Fei wondered if he had told her about the avenging daughter.
但秘鲁老师的工资却仍少得可怜,他们鲜有动力,无人监管,也没人对他们的境况负责。
But Peru's teachers remained ill paid, poorly motivated and barely supervised, and were rarely held to account.
可怜的母亲恳求老师原谅她儿子。
可怜的埃芒加德没那么聪明。她老是记不住老师课上讲的东西,所以明钦小姐总是生她的气。
Poor Ermengarde was not clever. She could never remember any of her school lessons, and Miss Minchin was always angry with her.
我把手搭到她肩上,假装可怜的说:“唉,默默地为你祈祷,希望老师不会劈了你。”
" I put his hand to her shoulder, and pretend to be poor, said: "alas, silently pray for you, hope the teacher will not split you.
老师:可怜的阿龙,真感到遗憾。希望他早日康复。
Teacher: Oh, poor Aaron. I'm sorry to hear that. I hope he gets well soon.
老师:可怜的阿龙,真感到遗憾。希望他早日康复。
Teacher: Oh, poor Aaron. I'm sorry to hear that. I hope he gets well soon.
应用推荐