在投身可可世界三十年后,竞争对手和熟人都形容他是可可市场上最有影响力的交易员。
Three decades after his induction into the world of cocoa, his competitors and acquaintances describe him as the most influential trader in the market.
亚当风格的影响力意味着洛可可的衰败,洛可可渐渐被这种更加精致和谐的风格所取代。
Adam's influence meant that Rococo waned and was replaced by more delicately balanced items, so that the house and the objects were harmonious.
但特纳奖评审团有一个真正的机会来抵抗无批判力的潮流趋势,并认可可信的、有原创精神的为数不多的真正配得上赞誉的艺术家。
But the Turner jury has a genuine chance to resist the tide of uncritical fashion and recognise the authentic, original handful of artists who truly deserve acclaim.
可可·香奈儿被誉为20世纪最具影响力的百位名人之一,这位颇具传奇色彩的设计师是时尚界的先锋。
Named as one of the 100 most influential people of the 20th century, legendary designer Coco Chanel was a pioneer in the world of fashion.
可锯可钻可钉枪钉榔头皆可可刨可弯曲可粘贴,油漆时附著力超强,且不易碎裂,更不会脱层变形。
It can be sawed, drilled, and nailed by both nail gun or hammer, planed, bended, glued, painted, but not easily broken or out - of - shape.
对玛雅人来说,可可荚象征着生命和孕育力。
对玛雅人来说,可可荚象征着生命和孕育力。
应用推荐