你可以清楚的看见她脸上的皱纹
这在他们过去的记录中可以清楚的看到。
通过活动图可以清楚的描述类的行为。
The behavior of the class is described using an activity graph.
通过这种方式用户可以清楚的看到控件的输出效果。
In this way, the user has a clearer idea of the control output.
现在国际比较可以清楚的看出谁是失败者。
照片中心可以清楚的看见一个,在右边不远处还有一个。
There is one clearly in the center and also another on the far right, but not too far away.
将以前版本和新版本相比较,就可以清楚的看到这些改变。
You can clearly see these changes when you compare the previous version and the new version.
两图片的对比可以清楚揭示出该区流域的洪水情况。
A comparison between the two images reveals flooding on nearly every river system.
这种武装人员从他们的制服及携带武器可以清楚的区分出非参战人员。
Such forces are clearly distinguished from non-combatants by their uniforms and the fact that they bear arms.
然而,古语有言:生活关键在于适度。正好可以清楚的说明这个例子。
However, the old saying that "moderation is the key to life" can definitely be used in this example especially.
但是你可以清楚的看到,这条特别的“病毒”在微博网络里扩散的模式。
But you can definitely look at the pattern, you know, of how this particular meme spread through the Twitter network.
然而,古语有言:生活关键在于适度。 正好可以清楚的说明这个例子。
However, the old saying that “moderation is the key to life” can definitely be used in this example especially.
Shamir教授和他的同事们认为这个系统可以清楚的辨别个人的身份。
Dr Shamir and his colleagues now think his algorithm could identify individuals as well.
另外,专门化的主题使支持XML的搜索更加有效,因为用户可以清楚的区分。
In addition, the specialized topics make XML-aware search more useful, because users can make fine-grained distinctions.
尽管我们只是分析了10年时间,你还是可以清楚的看到干旱的趋势。
We have analyzed just ten years but you see clearly a tendency of drying.
他在停车场进口的暗角处找好位置可以清楚看到进入停车场的每一个人。
He found a good place in a dark corner at the entrance to the car park. From here he could see everyone who was coming into the car park.
背面有质感,不易留下大量的指印,不过可以清楚的看到手指触摸的位置。
The back has a textured feel that isn't massively fingerprint prone but you can definitely see where fingers have touched.
覆盖测试使您可以清楚一个类或应用程序中哪一部分的代码真正得到执行。
Coverage tests let you see which code is actually being executed in a class or application.
正如图7所示的邮件发送数据,这可以清楚展示集群活动随时间变化发生的所有变化。
Just like the mail delivery data in figure 7, this can clearly show any changes in your clustering activity over time.
现在,我们可以清楚并且肯定的说,NHTSA-美国交通安全部门一直都是正确的。
"Today, we can say clearly and affirmatively that NHTSA, America'straffic safety organization, was right all along," according toTransportation Secretary Ray LaHood's prepared remarks.
每个原则都可以很明显的看到效果,以便随后实践的价值可以清楚的被看到。
The benefits are clearly presented for each principle, so that the value of following the defined practices can be seen.
自我意识-你对自己的感情很清楚,当他们发生的时候你可以清楚的意识到。
Self Awareness - your ability to accurately perceive your emotions and stay aware of them as they happen.
更糟糕的是我们可以清楚的看见有些人是被强迫给予道歉,并且这个道歉一点都不真诚。
It's worse when we can clearly see that someone has been forced into apologizing and that the apology itself is insincere.
你可以清楚的看到,左边的设计阅读文本要容易得多,尤其是在转换成灰度级的情况下。
You can clearly see how much easier it is to read the text in the design on the left, particularly when it's converted to grayscale.
通过这个特性,客户和行业企业就可以清楚了解到各自的分工,以及企业之间如何协作。
A clear distinction that made it easier for customers and companies within the industry to know who was doing what and (in the case of companies) how to operate together.
我对数字的记忆力很强,在价格升降前,我可以清楚详细记得前几天的价格是怎么样的。
I had a very good memory for figures. I could remember in detail how the prices had acted on the previous day, just before they went up or down.
考虑到这些东西可以清楚的从地球轨道上用肉眼看到,因此有必要猜猜它们是用来干什么的。
Considering these can clearly be seen from orbit the formations are raising some eyebrows with geeks trying to figure out what exactly they are for.
依据以上清单,可以清楚知道清单8限制仅通过eunamespace参数来查询内容页。
From the above list, it should be clear that Listing 8 is restricting the query only to content pages through the eunamespace parameter.
从很多方面来说,建筑被认为是低压的工作是因为工人可以清楚看到他们劳动的成果。
Construction is considered a lower stress job in many ways because workers clearly see the fruits of their labors.
从很多方面来说,建筑被认为是低压的工作是因为工人可以清楚看到他们劳动的成果。
Construction is considered a lower stress job in many ways because workers clearly see the fruits of their labors.
应用推荐