此过程中添加的唯一信息是一些字段的描述名称,但那本来也可以使用不超过一百个字节的、简单的标题行指定。
The only information added in the process was some descriptive names for fields, but that could have also been specified in a single header line of less than a hundred bytes.
幸运的是,ESB提供了messageelementsetter中介原语,可以将其用于检查传入消息格式并向传出消息Header添加一些信息。
Fortunately the ESB provides a message element setter mediation primitive that can be used to inspect the incoming message format and add some information to the outgoing message header.
通过添加在chuser手册页(man chuser)上找到的一些值,可以包含用户的GECOS信息并把用户的coreulimit改为524,288,见清单6。
By adding some values found in the chuser man page (man chuser), you can include the user's GECOS information and change his or her core ulimit to 524,288, as shown in Listing 6.
想要帮助用户成为中级用户,Cooper建议,可以在UI上添加一些概要信息,来帮助用户如何使用产品。
To help users become intermediates, he suggests adding something to the UI that provides overview information to the user on how to use the product.
因此可以很轻松地解析清单10中的数据并将一些信息添加到清单9生成的页面中。
So it's a simple matter to parse the data in Listing 10 and add some of this information to the page generated by Listing 9. Listing 11 shows the changes.
我们只在一个非常基本的程序中添加了一些非常基本的探测,但是仍然可以获得一些有用的执行信息。
You have only added some very basic probes to what is a very basic program, but you can still get some useful information out of the execution.
您可以考虑添加一些改进措施,比如包含一些逻辑以解析文件系统中的队列管理器的位置等信息,或者实现更好的错误处理能力。
Some enhancements you might consider adding would include logic to parse out things such as the location of the queue manager in the file system, or better error handling.
我可以向be an级的一些回叫信息中添加办法,但是没有过滤技术。
I can add methods to several callbacks at the bean level, but there is no filtering technology.
通过介绍一些基础知识,然后在我们认为可以增加价值的区域中添加一些详细信息,我们希望能够使用WebSpherePortal改进许多下一代项目。
By covering some of the basics and then adding in some detail in areas that we think add value; we hoped to improve many of the next generation projects using WebSphere Portal.
举一个简单的例子来说,我们将修改docs目录中的一些内容:添加一条以后可以很容易识别的信息。
As a simple example, you'll modify something in the docs directory: you'll add a message that will be easily recognizable later.
同乐文本,您可以添加一些特殊的文字信息。
With Fun text, you can add something special to your text messages.
至于它如何获得的信息暂时还是比较少,但是有一些行动可以增加社交经验,包括往力量之泉中添加资源。
Details about how it is acquired are sparse, but there are some actions that increase social experience, including giving resources to mana fountains.
通过在代码中使用程序集特性,您可以添加或更改程序集清单中的一些信息。
You can add or change some information in the assembly manifest by using assembly attributes in your code.
通过在代码中使用程序集特性,您可以添加或更改程序集清单中的一些信息。
You can add or change some information in the assembly manifest by using assembly attributes in your code.
应用推荐