我觉得与人沟通是件很容易的事情,只要是真心对待别人,人与人之间将不会冷漠,我相信所有人都可以变成朋友。
I think it is simple to communicate with others. If you treat the people around sincerely, there will be no indifferent between us. I believe everyone can become friend.
如果你想给你的朋友和亲戚留下深刻印象,你可以把这个简单的过程变成一个魔术。
If you wish to impress your friends and relatives, you can change this simple process into a magic trick.
在姐妹之间这是可以的,但当你和朋友或熟人的孩子交谈时,这就变成了危险的领域。
That's OK between sisters but becomes dangerous territory when you're talking to the children of friends or acquaintances.
她可以把任何人都变成朋友!
承诺可以使你获得朋友,但是不兑现承诺又会将他们变成仇人。
Promises may get thee friends, but nonperformance will turn then into enemies.
这话多么正确,热情的人可以把沉闷的车程变成探险,把加班变成机会,把生人变成朋友。
How right they were. Enthusiastic people can turn a boring drive into an adventure, extra work into opportunity and strangers into friends.
当然,你可以想象熊出现的时候你亲吻了它,然后它就变成了你一辈子的好朋友会帮你找你要的食物和饮水。
Of course, you can imagine kissing the angry bear as it emerges from the cave so that it becomes your lifelong friend and brings you all the food and drink you need.
“一旦你意识到自己并没有处在真实的危险中,你就可以把梦中恶魔变成朋友,”而且这种认知还会持续到你醒着的生活中。
"Once you realize you are not in any real danger, you can turn and befriend that ogre, " and the insight you gain may carry over into your waking life, he says.
分手后不可仪做朋友,因为彼此伤害过,不可以做敌人,因为彼此深爱过,所以我们变成了最熟悉的陌生人。
Do not be friends after breaking up, because they hurt each other, can not do the enemy, because love each other deeply, so we become the most familiar stranger.
分手后,不可以做朋友,因为彼此伤害过,不可以做敌人,因为彼此深爱过,所以我们变成最熟悉的陌生人。
After break up, can not do the friend, because hurt each other, can not do the enemy, because loved each other, so we become the most familiar strangers.
这话多么正确,热情的人可以把沉闷的车程变成探险,把加班变成机会,把生人变成朋友。
How right they were. Enthusiastic people can tum a boring drive into an adventure, extra work into opportunity and strangers into friends.
有时他们变成小小的宝藏让你发现现……天使甚至可以变成你的朋友。
Sometimess they are a small treasure you find... an angel might even be your friend.
这话多么正确,热情的人可以把沉闷的车程变成成探险,把加班变成机会,把陌生人变成朋友。
How wright they were. Enthusiastic people can turn a boring drive into an adventure, extra workinto opportunity and strangers into friends.
很奇怪的是,曾经是好朋友的人可以变成不共戴天的仇人。
It's strange that people who used to be good friends can become bitter enemies.
而在巴西,足球也是一种能让朋友变成敌人的话题,这可以让我们了解到巴西人所看重的、尊敬的东西。
In Brazil, soccer is the one topic that can turn friends into enemies, thus gives us clues about what Brazilians value, respect, etc.
笑可以把敌人变成朋友。
分手后不可以做朋友,因为彼此伤害过。不可以做敌人。因为彼此深爱过,所以我们变成了最熟悉的陌生人。
Can not be friends after breaking up, because they hurt each other. You can not do the enemy, because they loved each other, so we become the most familiar stranger.
但是人们是不同的啊,无论他们怎样,朋友,还是朋友。没人完全可以变成你希望的那样。
But people are different, what ever they are, friends are still friends, nobody can be the one exactly you wish to.
如果我或者我的朋友家人想去什么地方,我可以让自己变成车,这样的话我们就可以在短期内去我们想去的地方了。
If I want to goanywhere or my friends and families would like to go some places, I can changemyself into a car, so that we can get to the place we want in a short time.
到什么样的程度才可以说一个朋友变成一个贪小便宜的人呢?这其实是个频繁度的问题。
At what point does a friend become a mooch? It's a matter of frequency.
我想我们可以变成好朋友的。
亲友及朋友都十分宠爱我,下一世希望我可以变成一位安静及默默支持他们的人。
I have been so spoiled with my friend and family in this life. Next time I want to be just something quiet and supportive.
热情的人可以使枯燥的旅途变成冒险,使额外负担变成机会,陌生人变成朋友。
Enthusiastic people can turn a boring drive into an adventure, extra work into opportunity and strangers into friends.
从一方面看,他对弗兰克十分忠心,在弗兰克保住他的工作后,他已经不只是弗兰克的雇员了,而变成了一个可以信任的朋友。
On one hand, he's very dedicated to the Underwoods, having become something of a trusted friend beyond simply being an employee after Frank saves his job.
今天她们可以是最好的朋友,但到了明天就有可能变成敌人。
They are the best friends today, but they could be enemies tomorrow.
今天她们可以是最好的朋友,但到了明天就有可能变成敌人。
They are the best friends today, but they could be enemies tomorrow.
应用推荐