你那数学系的可人儿女朋友怎么啦？
What happened to your girlfriend, that really cute math student?
在这里许多可人儿的秀发都漾着清风…
There are a lot of girls with the fresh wind in their hair here…
美丽可人儿，你今天看上去真棒。
她那么聪明漂亮，是他心中的可人儿！
类型：甜美有趣可人儿。
她很迷人，是个可人儿。
在去舞会的路上我陪着一个可人儿，但并不有趣。
To this party i companied a loverly but rather an interesting girl.
Luna：这个可人儿名字谣传是贝克·汉姆为女儿取的名字。
Luna: "the real hottie launched by the Beckham name quest was otherworldly Luna, the name rumored to be their girls' pick for most of Posh's pregnancy."
“您喜欢她吗？…她是个可人儿。您需要我把车调过头去吗？”司机问。
"You like her?... She was lovely. Do you want me turn the car around?" the driver asked.
假装她是个可人儿，假装她的服饰风格具有创新性很有意思，但她并不是。
It's fun to pretend she's so daring and innovative in her style choices, but she's not.
这说明你的打包是非常随兴的，暗示你旅行经验丰富，是个轻松时尚的可人儿。
It suggests that you are pretty loose with the packing, and thus well-travelled and effortlessly chic.
为了给自己壮胆，他一个劲地向自己低语：“奥黛丽是最温柔、最阳光的可人儿。”
Shifting his quid in the interests of enunciation, he muttered desperately, "Audrey is the sweetest, sunniest little thing."
我后来认识了现在这位可人儿，而且娶了她，但她还不是变成了终日唠唠叨叨的妻子！
I did meet this cute young woman, and I got her to marry me. But what a nagging wife she turned out to be!
如果您赢得肥波的信任，牠会带给你家庭无限欢乐，因为牠天生一个就是充满正能量的可人儿。
The party that FatBall will give his full trust shall no doubt be a very happy family because he's so positive with his life and he has the ability to create happiness.
稍稍低头，会让你的模特看起来更亲密，但是只有那些拥有短小鼻子的可人儿才可以，并非人人适用。
Tilting the head down gives you an intimate expression but only works with models that have normal or small noses, so this can't be used on every model!
另一方面，如果我对她说“我爱你，你这是个可人儿，心地又好又有素质，我简直都数不清你的好”。
On the other hand, if I say to her, “I love you, you are a wonderful individual with kind spirit and a loving heart, and I can’t get enough of you.”
就像影片缓慢拉开的序幕：一个相框中的美丽女生，一个接下来绝望的可人儿的母亲，一群喧嚣的大象。
Like the film slowly open the Prelude: a photo of a beautiful woman, the next desperate guy 's mother, a group of noisy elephant.
这位浅发色的可人儿被公认为是古灵精怪的伪金发专业户，此类角色长盛不衰，甚至在今天的电影中还有市场。
This light-haired delight can also be credited with pretty much creating the quirky bottle-blonde role that has endured in movies even to this day.
一个头脑正常的男人会舍弃艾琳(Elin)这样一个——嫁给伍兹，与他育有子女的——瑞典可人儿，而选择那一堆庸脂俗粉？
What man in his right mind would trade the lot of them for Elin, the Swedish angel who married Woods, and gave him his children?
江玲年华廿六，明媚动人而又是天才横溢的一位歌唱家，真是才貌双全的一位可人儿，她的爱好是电影、跳舞和搜集唱片，平时更喜欢驾驶那心爱的跑车到处遨游，她的志愿是希望成为一位好歌星及一位好主妇。
Kong Ling is single, twenty-six, charming and very eligible. Her lobbies include movies, dancing, records and sports cars. She would like to become a "very good singer and a very good wife".
想想她在电影《蒂梵尼的早餐》中的经典造型吧，苍天啊，上哪能再找到如此娇俏可人的美人儿？
Just think of "Breakfast at Tiffany's". Oh my God--how fabulous is that?
想想她在电影《蒂梵尼的早餐》中的经典造型吧，苍天啊，上哪能再找到如此娇俏可人的美人儿？
Just think of "Breakfast at Tiffany's". Oh my God--how fabulous is that?
应用推荐