较高的电流可交付使用外部NPN晶体管。
Higher current can be delivered using an external NPN transistor.
该基因可交付使用眼病毒称为腺相关病毒(腺)。
The gene can be delivered to the eye using a virus called Adeno-Associated virus (AAV).
在每个六周重复的末尾，都需要重要的可交付使用的和从属品。
At the end of each six-week iteration there are important deliverables and dependencies that are required.
在某些情况下，这个环境甚至可以在可交付使用的过程中找到。
In some cases, the context may even be found in the deliverable.
程序化的PD f生成意味着您能够以可管理的方式来定制可交付使用的文档。
Programmatic PDF generation means you can customize deliverables in a manageable way.
因此，当你在等待有可交付使用代码时，你已经错过了维护质量和降低风险的机会。
Therefore, you miss opportunities to support quality and reduce risk by waiting until you actually have deliverable code.
客户“监督着”这个可交付使用过程，并且在新用户情景中提出对系统的修改建议。
The customer "sees" the deliverable and may suggest modifications to the system through new user stories.
同样的，你用来生产可交付使用产品的每一个过程或者程序都可以用你的成功的质量标准来确认。
Likewise, each process or procedure you use to produce your deliverables can be validated against your success criteria for quality.
项目工程我们的咨询服务帮助识别您的关键的商业驱动力，并保证制定可交付使用的解决方案。
Our consulting services will help to identify your key business drivers and ensure that solutions map to key deliverables.
可交付使用的JMX包括一组规范、API文档、符合JMX规范的参考实现和兼容性测试套件。
Deliverables of JMX include a set of specifications, documentation for the APIs, a reference implementation conforming to the JMX spec, and a compatibility test suite.
分发策略(Distribution Policy)定义了为QA或部署分配可交付使用的政策。
Distribution policy defines the policy for distributing deliverables to QA or to Deployment.
重要的是，这个项目所有可交付使用版本的状况由大老板(big boss)定期的追踪以保证没有遗漏。
It was important to the project that status of all deliverables was tracked regularly by the Big Boss to ensure things were not forgotten.
PortfolioManager再一次通过给予包括它的全部业务和可交付使用的可见性来提供帮助。
Portfolio Manager again provides assistance by giving visibility to the entire portfolio and the deliverables contained within it.
本项目的目的是开发一个可交付使用的Domino流程开发引擎，以满足快速开发企业OA电子流程的需求。
The purpose of this item is need that Domino to develop a can consign the usage process development engine, to satisfy the fleetness develops the business enterprise OA electronics process.
尽管如此，我们坚持并准时递交我们可交付使用的项目，解除剩下的团队成员，让他们加入其他的同事，参与下一个项目版本的工作。
Still, we persevered and delivered our project deliverable on time, freeing up the remaining team members to join their colleagues working on the next project release.
MAK文件指定可交付使用的产品、它们的从属性和构建这些可交付使用产品的命令（如果它们不存在或者比它们所从属的产品还要老的话）。
The MAK file specifies the deliverables, their dependencies, and the command to build the deliverables if they don't exist (or if they are older than the dependencies).
在一节课上，学员改写一份公司使命声明，把“好的实践”与“可交付使用的”这类“没有确凿根据的主张”与“没有意义的字眼”变成好的英语。
In one session, participants rewrite a corporate mission statement, turning "unsubstantiated assertions" and "meaningless words" such as "good practice" and "deliverables" into good English.
在一节课上，学员改写一份公司使命声明，把“好的实践”与“可交付使用的”这类“没有确凿根据的主张”与“没有意义的字眼”变成好的英语。
In one session, participants rewrite a corporate mission statement, turning "unsubstantiated assertions" and "meaningless words" such as "good practice" and "deliverables" into good English.
应用推荐