在本周二，这位长有八只脚的预言大仙在他的睡梦中平静逝去。保罗生前有着极其完美的足球比赛预测记录，包括今年世界杯冠军的预测。
Paul the octopus, who shot to fame during this year's soccer World Cup for his flawless record in predicting game results, has died peacefully in his sleep, his German aquarium said Tuesday.
春天处处带来上天的祝福，告诉我们：生命在继续，死亡只属于已经逝去的季节。
Everywhere, spring brings the blessed reassurance that life goes on, that death is no more than a passing season.
春天处处带来上天的祝福，告诉我们：生命在继续，死亡只属于已经逝去的季节。
Everywhere, % spring brings the blessed reassurance that life goes on, that death is no more than a passing season.
令人感伤的是那些日子都已经逝去，普通的一只铅笔中蕴含着的手艺、技巧和荣耀只会尘封于历史了。
Sadly those days are over and the craftsmanship, skill and pride once put into the ordinary pencil is but a thing of the past.
春天处处带来上天的祝福，告诉我们：生命在继续，死亡只属于已经逝去的季节。
Everywhere, 5 spring brings the blessed reassurance that life goes on, that death is no more than a passing season.
奇怪得很，人们在倒楣的时候，总会清晰地回忆已经逝去快乐时光，但是在得意的时候，对恶运时光只保有一种淡漠而不完全的记忆。
It is a curious fact that in bad days we can very vividly recall the good time that is now no more; but that in good days we have only a very cold and imperfect memory of the bad.
奇怪得很，人们在倒楣的时候，总会清晰地回忆已经逝去快乐时光，但是在得意的时候，对恶运时光只保有一种淡漠而不完全的记忆。
It is a curious fact that in bad days we can very vividly recall the good time that is now no more; but that in good days we have only a very cold and imperfect memory of the bad.
应用推荐