只要愿意，每个人都可以提高自己的记忆力。
只要愿意相信，那么在痛苦中也会得到安宁。
If you are willing to believe, then there will be peace in pain.
我想着自己是如何在无论何时只要愿意就可以把脑袋倚靠向后休憩在她的肩头。
I thought how I could lean my head back to rest on her shoulder whenever I wanted.
学校里其他男孩，只要愿意，都可以过来看。
只要愿意，每一个人都可以做得到。
只要愿意学习，就一定能够学会。
我只要愿意就能让他们受伤。
只要愿意学习，就一定能够学会。——列宁。
As long as you want to learn, you will be able to learn. — Lenin.
好在，只要愿意付出代价，你就能战胜困难。
The good thing is that you can surmount a challenge if you are willing to pay the price.
然而政客们只要愿意就能无视这些极为显眼的未竟的事业。
Yet politicians are quite capable of ignoring even glaringly unfinished business if it suits them.
只要愿意，不论什么人均可以到牢狱去参不雅。
许多人以“只要愿意，就有办法”为自己的座右铭。
Many people "as long as it is willing, there will be ways to" their motto.
时间，就像海绵里的水，只要愿意挤，总还是有的。
Time is like the water in the sponge. If you like, it can still be squeezed out.
只要愿意，男人或者女人都可以带着公文包或者文件夹。
A man or woman can carry a briefcase if he or she wishes, or a folder or portfolio.
只要愿意，男人或者女人都可以带着公文包或者文件夹。
A man or woman can carry a briefcase if he or she wishes or a folder or portfolio.
他自豪地说“年轻人、杰出的人只要愿意努力工作和变得富有？”
The young, brilliant guy who wants to work hard and become wealthy?
只要愿意，我们可以使用这一方法将任何XML结构转换为JsonML。
You can use this method to convert any structure you want from XML into JsonML.
一个勤奋但天资不高的人，只要愿意尽自己最大的努力，终究会得到智慧。
If a person is hardworking but not intelligent, he will acquire wisdom if he is willing to try his best.
“人”字是需要两个人一起依靠起来的，只要愿意，我们谁都可以给谁幸福。
"The human" the character is needs two people to depend upon together, so long as wants, who we can give happiness.
只要愿意，他们就能知道我的朋友、我的家庭以及我喜欢自制Youtube足球集锦的嗜好。
If they wanted, they could know my friends, my family, my weakness for homemade YouTube soccer highlights.
第二天清晨，公众再次获悉：重新转让奥立弗，任何人只要愿意把他领走，可获得酬金五镑。
The next morning, the public were once informed that Oliver Twist was again To Let, and that five pounds would be paid to anybody who would take possession of him.
无论是锦衣玉食的王子，还是衣不遮体的流浪儿，只要愿意，就能为自己的人生确定一个目标。
Whetherprince, or clothing of children do not, as long as the willing, for their lives will be able to identify a target.
引言：一个失意，就是一个新的已知条件。只要愿意，任何一个失意都会成为一个超越自我的契机。
Foreword: a frustration is a new premise. As long as you are willing to, any frustration will become a turning point to surpass oneself.
在文中他提到了教学中的一些工具和技巧，它们中的一些令人震惊的简单，每个教师只要愿意就能学会。
He stresses the tools and skills of the teaching craft - some shockingly simple - that any willing teacher can learn.
我讲的希望是那种寄托于我们内心的精神；坚信在逆境中只要愿意为之努力奋斗，情况就会变得好起来。
I "m talking about hope as the spirit inside us that insists, despite all evidence to the contray, that something better is waiting for us if we" re willing to work for it and fight for it.
首先想想，有知识的人只要愿意将自己的文化用于正途，就能产生善的影响。人类的烦恼，一半来自无知。
Think, first, of the influence for good which men of intelligence may exercise in the world, if they will only put their culture to the right use.
不过，她还提到，只要愿意去改变习惯，就算是一个只知道怎么弄熟热狗的鳏夫也能形成一种更有益于心脏的生活方式。
Still, even a widower who only knows how to boil a hot dog can lead a more heart-healthy lifestyle if he's willing to change habits, she said.
可以理解，我们都希望能够按照自己的想法改变自然世界，包括改变我们自身，甚至只要愿意就能够永生。
Understandably, we would all like to have the ability to alter the physical world, including ourselves, as we see fit, or even to live forever by means of the sheer force of our will.
这种聆听方式需要练习，而且不管是谁，只要愿意放下自我并且敞开心扉去体会他人的全部，都很容易习得。
To listen in this way takes practice, and, it can be easily learned by anyone who is willing to put their own ego aside and just open themselves to experiencing the totality of the other person.
这种聆听方式需要练习，而且不管是谁，只要愿意放下自我并且敞开心扉去体会他人的全部，都很容易习得。
To listen in this way takes practice, and, it can be easily learned by anyone who is willing to put their own ego aside and just open themselves to experiencing the totality of the other person.
应用推荐