一些人认为，只有严厉的重新监管才能让纳税人躲过下次危机。
Some argue that only draconian re-regulation can spare taxpayers from the next crisis.
一些人认为，只有严厉的监管能够使得纳税人避免下次危机，但现在某些结构必须改变。
Some argue that only draconian re-regulation can spare taxpayers from the next crisis. The structure must be changed.
如今每个人都使用伞，下次当你拿着伞的时候，别忘了好几个世纪中只有王公贵族才能使用它。
Everybody USES umbrellas today. The next time you carry one, remember that for centuries only great men and women used them.
警告只有一次，下次我们将采取实际行动。
We are giving you this warning only once. The second time we will act.
下次你再发现自己找借口、归罪别人或是说你没有选择余地时，要三思而行。哪怕只有一会儿，试着做些改动。
The next time you find yourself making excuses, blaming others or saying you have no choice, reconsider. Try just for a while replacing the following words.
所以这就说明了下次世界杯绝对不能再拿到去只有虎城那般大小的地方去比赛。
It is simply not sustainable to give a World Cup to a place the size of Hull.
通常情况下，肉汤中大部分的蛋白质还在肉中，只有百分之一、二溶解到了汤中。所以，下次开始不要仅仅喝汤，也开始大口嚼肉吧！
Generally speaking, most of the protein in meat soup is still in the meat, while only one to two percent will be dissolved in the soup.
也许有时候只有这样人们才会去懂得珍惜，也许当下次来临的时候你会更懂得珍惜。
Perhaps sometimes the only way people will know how to cherish, perhaps next time when the advent of the more time you will know how to cherish.
也许有时候只有这样人们才会去懂得珍惜，也许当下次来临的时候你会更懂得珍惜。
Perhaps sometimes the only way people will know how to cherish, perhaps next time when the advent of the more time you will know how to cherish.
应用推荐