那只是一种感觉,很不好的感觉。
这不是精确科学,这只是一种感觉。
这位女发言人说:“这只是一种感觉。”
喜欢只是一种感觉,但爱却是一种责任。
现在,你们所感知到的时间,只是一种感觉。
快乐只是一种感觉而已!
幸福其实只是一种感觉,是一种生活态度。
Happiness is an attitude, not a condition. It lies in the struggle to be happy.
爱不只是一种感觉,爱需要用行动来关怀。
AGAPAO: to act in love; that is, to do caring things or act caringly.
但这也只是一种感觉。
知足就是幸福,它只是一种感觉,一种平和的感觉。
Contentment is happiness, it is just a feeling, a feeling of peace.
这不是精确科学,这只是一种感觉。-错了怎么样?
But it's not an exact science. It's a feeling. - Well, what if you're wrong?
然而,在这重要的理论被推出之前,爱大概只是一种感觉而已。
However before this important theory has been raised love is just a matter of feelings.
请不要失去自信,因为爱一个人,并非她的优秀,而只是一种感觉。
Please do not lose confidence, because the love of a person, not her best, but only a feeling.
我觉得这不是一个选择题,只是一种感觉,一种无法用三言两语解释得清的感觉。
I think it's not an alternative, just a feeling, which can't explain in one or two words.
但长期以来,人们对滩羊肉质评定只是一种感觉印象和定性的描述,缺乏表征其肉品质的客观科学数据。
But for a long time, these are only a kind of feeling impression and qualitative description when meat quality of Tan-sheep were evaluated, and lacking the objective science data to describe them.
我有一种感觉:亚历克斯喜欢我。但那可能只是我一相情愿的想法。
I've got a feeling that Alex likes me, but that might just be wishful thinking.
我有一种感觉这个挑战吸引了他。他所需要的只是一点说服。
I had a feeling that the challenge appealed to him. All he needed was a nudge.
它只是说明你有一种特定的感觉,它可能与你的期望相矛盾。
It just explains that you feel a certain way and it might be contradictory to what is expected of you.
也许她只是下楼去安慰她的老鸨,我有一种感觉,一件不寻常的事情正在发生,这将是我在晨报上读到的那类戏剧性轶事。
Perhaps she was just going downstairs to quiet her maquereau. I had a feeling that something unusual was happening, some sort of drama which I would read about in the morning paper.
只是这样的一种感觉,这是一个重要的时刻,这个世界上人口最多的国家在公海上获得了其应有的地位。
There's just a feeling that it's high time the world's most populous nation took its rightful place on the high seas.
固定的答案是不存在的,但我只是希望能唤起那样一种感觉——你,在某个时期,也曾经是那样的。
There's no set answer, but I just hope to arouse the feeling that you, too, have been like that some time.
当时他说这句话时我并没有很在意,只是有一种感觉,对他来说这很重要,他对于在下雨天被埋葬有一种深深的恐惧。
Somehow, though, it registered with me that it was important to him, that he had some deep dread about being put to rest in the rain.
当时他说这句话时我并没有很在意,只是有一种感觉,对他来说这很重要,他对于在下雨天被埋葬有一种深深的恐惧。
Somehow, though, it registered with me that it was important to him, that he had some deep dread about being put to rest in the rain.
应用推荐