他的辞职只是一种姿态而已。
他的谦卑只是一种姿态。
保守党领导大卫·喀麦隆在9月8号表示他将会削减部长工资，减少过会话费，但是这些保证更像只是一种姿态。
David Cameron, the Tory leader, said on September 8th that he would cut ministerial salaries and reduce the cost of Parliament, but these pledges are no more than a gesture.
卡钦斯基对《里斯本条约》抵制只是一种姿态而非原则性问题，他公开表示，自己只是想在签署条约前等待爱尔兰第二次全民公投的结果。
Mr Kaczynski’s opposition to Lisbon is about posturing not principle. He says publicly that he is merely waiting for the second Irish referendum before signing.
衣服，是女人个人品位和人生态度的最好外在诠释。不为取悦别人，只是一种认真拥抱美好生活的姿态。
Clothing is the best expression of a woman's taste and attitude. It is not about pleasing someone but more about an attitude to pursue good life.
不为取悦别人，只是一种认真拥抱美好生活的姿态。
It is not about pleasing someone but more about an attitude to pursue good life.
不为取悦别人，只是一种认真拥抱美好生活的姿态。
It is not about pleasing someone but more about an attitude to pursue good life.
应用推荐