他攻进两球，另有两球也险些破门。
她的家人希望她上大学，但她另有打算。
Her family expected her to go to college, but she had other ideas.
另有一种叫作二氢埃托啡的药作用相似。
There is another drug called DHE that works in a similar fashion.
傍晚专题讨论会后将另有一个全体会议。
There'll be another plenary at the end of the afternoon after the workshop.
我很抱歉这样突然告诉您，我另有工作了。
I'm sorry to spring it on you , but I've been offered another job.
除非票上另有注明，否则可携带行李为20公斤。
You are allowed 20kgs of baggage unless indicated otherwise on your ticket.
据称该国另有1000名年轻人报名参加了对西方的圣战。
It is claimed that another 1,000 young men from this country have signed up for the holy war against the West.
恐另有原因。
另有指控称仍有电话窃听和干扰。
There have also been claims of continued phone-tapping and bugging.
该报价将一直有效，直到另有通知。
至少一人死亡，另有几人受伤。
你肯定他没有背着你另有所爱？
每天的菜单上另有素食餐点。
认为另有一个平行宇宙的概念是很难理解的。
官员们也报告说另有两艘船显然正朝马耳他驶去。
The officials also reported that two more ships were apparently heading for Malta.
三个年龄组将各产生一位优胜者，另有一位总优胜者。
There will be winners in each of three age groups, and one overall winner.
另有20人患病。
据报道另有9人失踪，其中大部分是儿童。
A further nine people, mostly children, are reported missing.
真相另有玄机。
我另有所指。
目前还没有具体数字，但人们相信死亡人数可能高达300人，另有数百人受伤。
Figures are not yet available but it is believed that the death toll could be as high as 300, with hundreds more injured.
那真是令人沮丧的事，但我们并没有就此郁闷和消沉，因为这个国家另有一些地区具备极好的网络条件。
That's depressing stuff, but we're not all doom and gloom around here, and some areas in the country have terrific Internet.
其中约80%的谷物来自谷类作物，例如大麦，另有约10%为小块的根茎，包括百合的根茎，科学家们说，这会让啤酒更甜。
The majority of the grains, about 80%, were from cereal crops like barley, and about 10% were bits of roots, including lily, which would have made the beer sweeter, the scientists say.
他同意这种解决方案，但另有想法的成员们不同意。
He agreed with this solution, while otherwise-minded members disagreed.
他不能用太多的时间和你辩论这件事，他另有要事。
He can't spend too much time arguing with you about this matter. He has other fish to fry.
主要组成矿物有斜长石、黝帘石、角闪石、另有云母类矿物、榍石、葡萄石等次要矿物。
The main minerals are plagioclase, zoisite, hornblende, and the minor minerals were mica, sphene, prehnite and so on.
就另有一匹马出来，是红的。
另有15%愿意通过手机短信接收广告。
另有人说他们此前已精心准备了几个月。
另有人说他们此前已精心准备了几个月。
应用推荐