这架直升飞机向上冲去，另一架飞机也以相同的移动方向冲了上去。
The chopper shot upward in a manoeuvre matched by the other pilot.
我们正在找另一架飞机来代替。
你得在西雅图换乘另一架飞机。
你得在西雅图换乘另一架飞机。
然而，另一架飞机餐厅，地点：不明。
航空公司将调派另一架飞机运送乘客。
Airlines will deploy another aircraft to transport passengers.
不久我又看到了另一架飞机。
另一架飞机隐现在空中。
也许他看见另一架飞机正在起飞，害怕撞机。
Perhaps he saw another jet taking off and feared a collision.
仍在等待的乘客和行李只得被转移到另一架飞机上。
The passengers and the suitcases that were still waiting had to be transferred to another plane.
在8点50分，纽约的管制员接到了来自另一架飞机的呼叫。
At eight fifty, controllers in New York received a call from another plane.
我们已知你遗失的行李在那里了，它被误放在另一架飞机上。
We have located your missing baggage, it was misplaced on the other plane.
我打电话给旧金山的朋友安琪尔，他说另一架飞机正在路上。
I called my friend Angel in San Francisco. He said that there was another plane on its way.
每当一架飞机降落在这座机场时，另一架飞机会在同一时间起飞。
Whenever a plane lands at the airport, another one will take off at the same time.
与此同时，另一架飞机满油，可以飞过南极再飞向北极方向两份，。
In the meantime, the airplane at the second third having full tank flies as far as it can (so over the South Pole to the last third before the airport).
对于一些行走不便的旅客来说走到另一架飞机的候机室是非常困难的。
This can be especially difficult for people who are not able to easily walk to a different flight's waiting area.
据中国媒体报道，余旭在试图想法降落伞时，撞到了另一架飞机的副翼。
Ms Yu hit the the wing of another aircraft while trying to pull open the parachute, Chinese media reported.
但这只是让飞机进入了另一条拥挤的航线，他还是和另一架飞机发生了碰撞。
That only takes it into another crowded air lane, however, where it collides with a different plane.
接下来是华盛顿五角大楼的被撞，继而是另一架飞机在宾西法尼亚州坠毁。
Next came the Pentagon crash in Washington, DC, then another plane crash in Pennsylvania.
离云层远点儿，人人都在谈论的那条银线很有可能是迎面飞来的另一架飞机。
Stay out of clouds. The sliver lining everyone keeps talking about might be another airplane going in the opposite direction.
黎明前，另一架飞机或另一只守候待命的车队将载着它们前往目的地，结束此次航程。
And before dawn they are off again to complete their journey in another aircraft or in one of a fleet of waiting trucks.
看起来就像一个发动机熄火，被鸟类撞击或另一架飞机的射流影响，或只是燃料不行。
Looked like a low Alt flame out, could had been birds or flown into another plane jet wash or just bad fuel.
时间不早了，你也有工作要做，我想另一架飞机已经着陆了。”丽莎说着，看着机场。
It's late and you have work to do, I think that the other plane already landed" said Lisa, looking at the airfield."
与此同时，另一架飞机- - -美联航175号航班也被劫持，它撞向了世贸大厦南塔。
At the same time, another plane — United Flight 175 — was being hijacked. It struck the South Tower.
在过去，西南航空公司为全国篮球协会画一个扣篮的图案在一架飞机上，为它服务的所在国在另一架飞机上做广告。
In the past, Southwest painted a Slam Dunk One aircraft for the National Basketball Association and other aircraft for states it served.
转运是指在信用证规定的出发地机场到目的地机场之间的运输过程中，将货物从一架飞机上卸下再装上另一架飞机的行为。
Transhipment is the unloading from one aircraft and reloading to another aircraft during the carriage from the airport of departure to the airport of destination stated in the credit.
转运是指在信用证规定的出发地机场到目的地机场之间的运输过程中，将货物从一架飞机上卸下再装上另一架飞机的行为。
Transhipment is the unloading from one aircraft and reloading to another aircraft during the carriage from the airport of departure to the airport of destination stated in the credit.
应用推荐