引入了语义相关度计算是为了解决句法分析中的结构性歧义。
Semantic relevancy computation is used to solve structural disambiguity in parsing syntactic.
统计模型的选择是统计句法分析的关键。
Choosing the statistical model is the key problem in statistical parsing.
句法分析是句法模式识别中的重要环节。
Syntax analysis plays an important role in pattern recognition.
谓词的自动识别是浅层句法分析的重要内容。
Automatically recognizing predicate is one of the important research topics in shallow parsing.
基于双语模型的汉语句法分析知识自动获取。
Learning Chinese Bracketing Knowledge Based on a Bilingual Language Model.
提出一种可训练的快速汉语部分句法分析方法。
In this paper, a trainable and fast partial parsing method for Chinese is presented.
对汉语自然语言检索中的句法分析方法进行了探讨。
This paper discusses the syntax analysis method in Chinese natural language retrieval.
组块分析是一种大大降低句法分析难度的有效手段。
Chunk parsing is an effective method to decrease the difficulty of language parsing.
增加语义信息是实现句法分析实体推理的有效手段。
Adding semantic information during syntax parsing is an effective method to implement entity inference.
注释会为句法分析所忽略，它们并不作为记号处理。
本文提出并实现了基于LR算法的汉语句法分析方法。
Chinese syntactic analysis method based on LR algorithm is presented in this paper.
谓语中心词识别对于整个句子的句法分析起着重要的作用。
Identifying the predicate head plays a very important role in sentence parsing.
为解决句法分析中的结构性歧义，引入了语义相关度计算。
Semantic relevancy computation is used to solve structural disambiguity in parsing syntactic .
句法分析的研究是自然语言处理领域的一个重要组成部分。
The research of parsing is important in the field of natural language processing.
句法分析是自然语言处理领域一项重要的基础性研究工作。
Parsing is one of the most fundamental research works in Natural Language Processing.
在句法分析中我们也用到了语法知识，即依存语法四公理。
In the parsing some grammatical knowledge i. e. the four axioms of the Dependency Grammar (dg) are used also.
在这篇文章中，我们将介绍一种基于语料库的汉语句法分析系统。
In this paper, we will introduce a corpus-based Chinese parsing system.
源语分析是机器翻译的核心，包括词法分析、句法分析和语义分析。
Source language analysis is core of MT, and includes morphology analysis, parsing and semantic analysis.
本文论述了基于概率的上下文无关语法的句法分析的原理及实现过程。
This dissertation discusses the theory and realization of the Probabilistic Context Free Grammar-based syntactic parser.
传统翻译教学模式下的句法分析教学在今天的英语教学中仍大有作为。
Analysis teaching of sentence structure under traditional translation teaching model is well worth doing in today's English teaching.
将这三个任务用两个模块来实现：分词和词性标注模块、句法分析模块。
We realize the three tasks with two pieces of module: the word segment and part of speech tagging module, the syntax analysis module.
根据计算术语学的原理，使用短语结构语法对词组型术语进行了自动句法分析。
Based on fundamental principle of computational terminology, the phrase-terms are syntactically parsed by the phrase structure grammar (PSG).
接着本文运用组块分析的思想，提出并实现了一个基于语义的汉语句法分析系统。
Then according to the idea of chunk parsing, the Chinese parsing system based on semantic analysis is designed and is implemented.
在自然语言理解方面，研究了自然语言分析的几项关键技术：句法分析和语义分析。
Then, the paper researches several key technologies about natural language understanding, including morpheme analysis, syntax analysis and semantic analysis.
自然语言接口设计的传统方法包括模板匹配、句法分析、语义语法和中间表述语言等。
The traditional methods of NLI designing include pattern-matching, syntax analysis, semantic grammar, and intermediate representation languages.
对切分标注正确的句子进行句法分析，并采用规则方法与句法语义评分结合进行消歧。
The sentences of correctly segmented and tagged are analyzed, and rule-based method and syntactical and semantic score are adapted to disambiguate.
依据现代语言学中管辖和控制理论，本文对汉语中存在的一个特殊句型进行了句法分析。
Based on the administrative and controlling theory of modern linguistics, this article analyses syntactically on a special sentence pattern in Chinese.
通过句法分析、变换句式等方法，深入剖析动·补·宾结构中的粘合性补语的语义指向。
It makes a synthetic analysis of the semantic direction of agglutinate quality complements through the ways of syntax analysis, transformation and so on.
通过句法分析、变换句式等方法，深入剖析动·补·宾结构中的粘合性补语的语义指向。
It makes a synthetic analysis of the semantic direction of agglutinate quality complements through the ways of syntax analysis, transformation and so on.
应用推荐