视频门户优酷的首席执行官VictorKoo(古永锵)称，平均每个用户每天在其网站上花一个小时。
Victor Koo, chief executive of Youku, a video portal, says the average user spends an hour each day on his website.
祖国之树屹立不倒，祖国之花永不凋谢，祖国之水万古长流。
The tree stand, the motherland flowers will never fade, the motherland forever flowing water.
你可以花不多的钱在这里挑选一些蛮有意趣的小物件，比如古式的小摆设、老旧样式的锁等等。
You can spend not much money here to pick some very interesting little objects, such as the ancient small furnishings, old style locks and so on.
古鲁古里佛母很慈悲地亲自来接受此供花以表示赏识我独自修此火供的辛劳。
Kurukulla mercifully received the flower offering by herself as a gesture of rewarding my efforts in doing the fire puja alone.
他就像古树又开了花。
埕岛油田的结晶基底为太古界花岗片麻岩，沉积基底为古生界碳酸盐岩和中生界碎屑岩。
Chengdao oil field has a crystalline basement of Achaean granite gneiss and a sedimentary basement of Paleozonic carbonate rock or Mesozonic clastic rock.
矿区出露中朱罗统叶巴组火山次火山沉积岩、古新世黑云母花岗斑岩、中新世二长石英斑岩以及渐新世花岗斑岩。
The middle Jurassic Yeba formation volcanics, Paleocene biotite granite porphyry, Miocene quartz monzonite and Oligocene granite porphyry could be found in the ore field.
从缸瓶胎泥料、缸体手工成型技法、堆花（贴花）、釉色风格、烧成条件与材料等五个方面论述了古均陶用原料及其工艺特点。
This paper explores the technical characteristics of ancient Junware in Yixing by analyzing its body batch fabrication methods, applique decorations, glazes, firing conditions and materials.
主要有古代、近代建筑、古碑刻以及由南门湾、花街、南正街、儒林街和肖家巷组成的明清传统街道网。
Among them, major sites are the architecture of Ancient Times and Modern Times, the ancient inscriptions on tablets and the traditional street networks formed in Ming and Qing Dynasties.
小型软鳍鱼类的一个大科；淡水鳉科小鱼； 花尾汤鲤； 剑尾蝽； 古比鱼。
Any of several small New World freshwater fishes of the genus Fundulus, related to the killifishes.
河南中部登封地区早前寒武纪基底主要由新太古代登封群、古元古代嵩山群和早前寒武纪花岗质岩石组成。
Early Precambrian basement in the Dengfeng area, central Henan Province, is mainly composed of the Neoarchaean Dengfeng Group, Palaeoproterozoic Songshan Group and Neoarchaean granitoids.
河南中部登封地区早前寒武纪基底主要由新太古代登封群、古元古代嵩山群和早前寒武纪花岗质岩石组成。
Early Precambrian basement in the Dengfeng area, central Henan Province, is mainly composed of the Neoarchaean Dengfeng Group, Palaeoproterozoic Songshan Group and Neoarchaean granitoids.
应用推荐