中国古琴音乐代表了世界上存在时间最长的一直延续的音乐传统之一。
The music of Chinese Guqin represents one of the longest unbroken musical tradition in the world.
古琴音乐艺术具有文学性、历史性和哲理性,她古朴、高雅、深刻而神圣。
It's linked to literature, history and philosophy; simultaneously simple, elegant, noble, profound and sacred.
总之,它充分体现了古琴音乐带给诗人的充沛的灵感和丰富的想象力,同时也体现了古琴音乐与诗歌的完美结合。
In short, it fully embodies the Guqin music to poetry, there is ample inspiration and imagination, but also reflects the Guqin music and poetry of the perfect combination.
第四部分则主要通过分析现代音乐教育存在的问题,探索了现代音乐教育从古琴音乐文化教育中可以得到的借鉴与启示。
The last is about the experience and inspiration from Guqin musical culture gained by modern musical education through analysing the problems existing in modern education.
第四部分则主要通过分析现代音乐教育存在的问题,探索了现代音乐教育从古琴音乐文化教育中可以得到的借鉴与启示。
The last is about the experience and inspiration from Guqin musical culture gained by modern musical education through analysing the problems existing in modern education.
应用推荐