孔雀河地区油气源主要为早期古油藏裂解气。
The hydrocarbon source mainly came from the early paleo-oil pools pyrolysis gas in the Kongquehe area.
右江盆地微细浸染型金矿与古油藏均产于二叠纪生物礁的核部或侧翼。
The genesis of the Carlin type gold deposits in the Youjiang basin, South China, has a close relationship with the evolution of the ancient oil reservoirs.
因此，加强古油藏的研究对于指导研究区下古油气勘探具有重要的现实意义。
So it is nessary and important to strengthen research of paleo-reservoir for exploration in Palaeozoic.
为了了解南方海相古油藏特征及其成藏期次，对金沙岩孔古油藏进行了系统的解剖。
To identify features of Southern marine paleo-oil reservoirs and their hydrocarbon accumulation period, the Jinsha Yankong paleo-oil reservoir was systematically dissected.
贵州紫云石头寨二叠系生物礁型古油藏是滇黔桂地区上古生界生物礁型古油藏的典型代表。
The Shitouzhai Permian paleo-oil reservoir in Guizhou province is a typical example of numerous Upper Paleozoic reef-type paleo-oil reservoirs in the Yunnan, Guizhou and Guangxi region.
分析了气藏的形成过程，认为可划分为古油藏阶段、大气藏阶段、古气藏调整定型阶段等三个阶段。
By analysis of the process of gas reservoir forming, it is considered the process is classified into three phases: paleo-oil reservoir, large scale reservoir and paleo-gas reservoir reforming.
印支、燕山、喜山运动使断裂带附近的油气藏破坏形成古油藏，但构造相对稳定地区的油气藏仍然得以保存。
After the Indosinian, Yanshan, and Himalayan movements, the previous pools near the faults were damaged, but that in the relatively stable areas were preserved.
弄清志留系古油藏规模的大小，对正确评价志留系的剩余资源量及对志留系的进一步油气勘探都具有重要的意义。
To correctly evaluate remaining resources of Silurian and carry out further exploration in Silurian, it is very important for us to fully understand the scale of palaeo reservoir in Silurian.
盘龙洞生物礁是目前所发现的川东北地区最具特色的长兴组二叠系生物礁，其生物礁古油藏是此类型古油气藏的典型代表。
Panlongdong organic reefs is the most typical Permian reefs of Changxing Formation in northeastern Sichuan, and its paleo-reservoir is the typical representation of this kind of reservoirs.
研究表明，任丘古潜山油藏的储层特性和流体性质较适合注气开采，其研究成果对现场实施注天然气开采具有指导意义。
The study shows that reservoir characteristics and fluid property of Renqiu buried hill reservoir fit gas injection recovery, and the result of this study may guide field recovery by gas injection.
通过分析天然气对原油高压物性的影响，研究了古潜山油藏的注气机理。
Gas injection mechanism in buried hill reservoir has been studied through analyzing the impact of gas on oil PVT.
筛选合理的注入压力、注入速度等参数，为预测注气开发效果、提高碳酸盐岩古潜山油藏开发后期采收率提供了依据。
Reasonable injection pressure and rate can improve the development response of gas injection and the recovery factor of carbonate buried hill reservoir.
压降测试基本测出了古潜山油藏双重孔隙特征，在压恢测试过程中测得了水边界和断层边界。
The draw-down test basically found out the double porosity feature of palaeozoic burried hill reservoir, during pressure build-up test, water boundary and fault boundary were revealed .
塔河油田奥陶系油藏储集空间以碳酸盐岩岩溶孔洞缝为主，古岩溶发育程度对奥陶系油气成藏有重要的控制作用。
Cave and cleft in karst limestone are the main oil-bearing space of Ordovician oil poor in Tahe oil field, the develop level of ancient karst controlled the formation oil pool in Ordovician reservoir.
齐家古潜山油藏是辽河地区最早从太古界混合花岗岩中取得高产工业油流的古潜山油藏之一。
Qijia oil field in Liaohe region is the first discovered in an Archaeozoic mixed granite buried hill reservoir with high oil yield.
车排子油田车2区齐古组油藏属于低渗透率强水敏油藏。
Reservoir of Che 2 district Qigu formation in Chepaizi field has low permeability and strong water sensitivity.
根据大量钻井及开发动态资料，研究了任丘古潜山雾迷山组白云岩岩溶发育特征对油藏赋存的控制作用。
Based on boreholes and development data, the control of karstification to buried carbonate hill reservoir in Renqiu Oilfield has been studied.
近年来，从古地貌-沉积组合与油藏关系的角度进行油气远景评价成为研究热点。
In recent years, the evaluation of petroleum prospective has become a hot research topic from the aspect of the relationship between the ancient landform-sedimentary assemblage and the oil reservoir.
川东石炭系中的天然气属于油型气，初为原油，曾经聚集于印支运动中形成的梁平—长寿古隆起带里，形成油藏。
The Carboniferous natural gas in eastern Sichuan is of cracked gas which had been accumulated, originally as oil, in Liangping-Changshou palaeohigh belt that was formed by Indosinian movement.
本文主要阐述了车排子油田车2区齐古组油藏注水开发的可行性和注水开采的工艺技术的研究，注水开发方案的实施及开发效果评价。
This article mainly depicted the feasibility, techniques research, application and evaluation of water injection scheme in che 2 district Qigu formation of Chepaizi field.
这种结果的出现与延安组沉积的古环境和古地理位置造成油藏分布的不均匀性是一致的。
Such a result is consistent with the uneven distribution of petroleum pool caused by the sedimentary palaeoenvironment in Yan 'an formation and ancient geographic setting.
裂缝性油藏是胜利油区重要的油藏类型之一，主要包括古潜山油藏、火成岩油藏及湖相碳酸盐岩油藏等。
Fractured reservoir is an important reservoir type in Shengli oil province, mainly including buried hill reservoir, igneous reservoir and lake carbonate reservoir.
本文介绍了三维模式识别的方法及在古生界潜山油藏预测中的应用。
In this paper the means of 3-d pattern recognition and its application to the prediction of Paleozoic buried hill reservoirs are presented.
全面 模拟油藏实际条件，对轮南古潜山碳酸盐岩油藏进行了衰竭驱替物理模拟实验。
The physical simulation test for depletion drive in carbonate reservoir in Lunnan buried hill is conducted according to the real reservoir conditions of modeling.
全面 模拟油藏实际条件，对轮南古潜山碳酸盐岩油藏进行了衰竭驱替物理模拟实验。
The physical simulation test for depletion drive in carbonate reservoir in Lunnan buried hill is conducted according to the real reservoir conditions of modeling.
应用推荐