2003年，杰克。尼古森和尼古拉斯·凯奇。
佛古森教授不仅熟稔学说与思想，更加理解人类。
Professor ferguson understood not only doctrines and ideas, but people.
古森期待着在熟悉的地方打球并且球场适合自己的打法。
Goosen is looking forward to playing in familiar territory and on a course that suits his style of play.
古森享受了坚实的2010年赛季，14此排名世界前十，即使中间有两次受伤退赛。
'The Goose' enjoyed a solid 2010 season, finishing in the top-five six times and racking up 14 top-tens worldwide, despite two separate injury breaks.
1996年与前妻佛古森离婚的安德鲁，与媒体关系不好已经好几年了，但都不像这次。
Andrew, who divorced his former wife Sarah Ferguson in 1996, has had a difficult relationship with the media for years, but not like this.
“我喜欢这张杰克。尼古森和尼古拉斯·凯奇在背后拿烟的照片”，Streiber说。
"I love the shot of Jack Nicholson and Nicholas Cage having a cigarette in the back," Streiber says.
尤其是玛丽琳·弗古森写了《宝瓶密谋》，对这种哲学的喜爱构成了一个世界范围的网络。
Especially after Marilyn Furguson wrote in her book the Aquarian Conspiracy that the fraternity dedicated to this philosophy constituted a worldwide network.
作品主要是《在奥地利巴德·古森BadGoisen系列》、《在芬兰赫尔辛基系列》。
During their three months there, they continued to create works in nature, including In Bad Goisen, Austria Series and In Helsinki, Finland Series.
曼联主帅弗古森表示他并没有收到任何球会对于海因策的正式报价，但是看来这情况的发生只是时间问题。
United boss Sir Alex Ferguson has said he has received no firm offer for Heinze, but it seems it is only a matter of time before a deal is done.
虽然上个赛季后这位41岁的球员世界排名由19上升到16，但自从2009年全视线锦标赛后古森没有赢得一场球。
Although the season saw the 41-year-old move from 19th to 16th on the World Rankings, Goosen has not claimed a win since the Transitions Championship in 2009.
在雷诺，古森先生也采用了类似的方式，即使稍微高出市场价，仍然在罗马尼亚分公司推出了“Logan”基础概念车。
At Renault Mr Ghosn used a similar approach, although a bit higher up the market, to make a back-to-basics car called the Logan at the company's Romanian subsidiary.
帕尔默-前一天晚上第三轮比赛的领先者，则在最后一轮打出69杆，独居第二。领先于美国球员布-范佩特（67杆）和南非球员雷铁夫-古森 （65杆）。
Palmer, joint leader overnight, carded a 69 to finish alone in second, a stroke in front of fellow American Bo Van Pelt (67) and South African Retief Goosen (65).
雷姆森大街与蒙塔古大街是平行的。
要是来到古纳的主干道上，他说，鲨鱼必须从河里游一英里过来，然后穿过埃文·玛根森公园和那里的本地高速公路。
To get to Goodna's main street, he said the sharks must have swam well over a mile from the river. They then crossed Evan Marginson Park and the local highway there.
1947年史戴文森镇和彼得•古伯村在纽约建立的时候，被人视为是提供给退伍军人与公共部门工作者经济适用房的标志。
WHEN it was built in 1947, Stuyvesant Town and Peter Cooper Village in New York was seen as an emblem of affordable housing for war veterans and public-sector workers.
然而大都会人寿仍然占据了纽约大学斯特恩商学院维拉尔•阿查里亚，托马斯·古利，罗伯特·恩格尔和马修·理查森拿出的排名表。
Yet MetLife occupies just that position in a ranking put out by Viral Acharya, Thomas Cooley, Robert Engle and Matthew Richardson of the Stern School of Business at New York University.
基恩似乎一定会离开，上个赛季从摩纳哥租借的古德扬森有可能会加盟休斯的富勒姆因为雷德克纳普想固定他首选的球员。
Keane seems certain to leave while Eidur Gudjohnsen, on loan from Monaco last season, could join Mark Hughes at Fulham as Redknapp attempts to secure his preferred personnel.
隶属奥地利rzb集团的造•赖夫艾森银行的行政总裁帕维尔·古林说，盈利能力的考虑取决于您何时购买资产，以及当时所作的假设。
Views of profitability depend on when you bought the asset and the assumptions made at the time, says Pavel Gurin, the chief executive of ZAO Raiffeisenbank, which is owned by Austria's RZB Group.
古德森说，巴基斯坦不能忍受开伯尔部落特区和白沙瓦存在的威胁。
Goodson says a threat to the Khyber Agency and Peshawar was too much for Pakistan to abide.
毕业后，古贾森立即着手以偷汽车的方式进行模拟训练。
Immediately after his graduation, Gugasian began to plan out mock robberies involving stolen cars.
来自荷兰夫妇马蒂尔德·于森和乔斯·古贝尔斯参加的旅游团，巧遇一只正在沙滩筑巢的的榄蠵龟。
Matilda Yoosen and Jos Gubbels, a married couple from Holland, were among a tourist group that came upon an olive ridley turtle nesting in the sand.
阿内森在俱乐部的位置最近从首席执行官肯扬的离职，古尔利从俱乐部内部提升去接替他中得到了加强。
Arnesen's position at the club was recently strengthened by Peter Kenyon's departure as chief executive, with Ron Gourlay stepping up from within the club to replace him.
森古普塔马上意识到，这种气球套气球的结构也许可以帮助他解决给药的难题。
Sengupta realized the balloon-within-a-balloon structure could help him tackle the drug delivery challenge.
抢劫步骤是这样的：古贾森在打烊前五分钟冲进银行，当时已经基本没有储户。
As for the robbery itself, Gugasian would burst into the bank five minutes before closing time, when customers weren't likely to be there.
拉里·古德森说，这使巴基斯坦对美国留下了很多不满。
Larry Goodson says that left a lot of residual bad feeling towards the U.S. in Pakistan.
赫斯特接受了纽约市一位有钱白人妇女的支助，进行她的研究，这位支助者名叫夏天洛特·奥斯古德·梅森。
Hurston received financial support for most of her research from a wealthy woman in New York named Charlotte Osgood Mason.
森古普塔和他的同事们成功地利用母子气球的原理取得突破，开创了一种治疗癌症的新策略：纳米细胞。
Sengupta and his colleagues parlayed that balloon breakthrough into a new strategy for cancer treatment: a nanocell.
森古普塔和他的同事们成功地利用母子气球的原理取得突破，开创了一种治疗癌症的新策略：纳米细胞。
Sengupta and his colleagues parlayed that balloon breakthrough into a new strategy for cancer treatment: a nanocell.
应用推荐