夫妇二人因为外出旅行或者工作都回家太晚时,家里还有一位叫古恩斯的保姆。
“他被进行了输氧,并且目前意识清醒。他说他明白他在该拘留状中被指控的罪名,”律师古恩瑟摩尔告诉记者。
"He has been provided with oxygen and he is conscious. He says he has understood what he is being accused of in the arrest warrant," lawyer Guenther Maull told reporters.
1930年,按她自己所说的出生时间,琼斯妈妈在庆祝她一百岁生日后去逝,按古恩教授所说,她的真实年龄是93岁。
Mother Jones died after celebrating, supposedly, her one hundredth birthday in nineteen thirty. Professor Gorn says she was really ninety-three.
埃古恩最大的艺术品可能要算是那套巨型的"大卫与拔示巴王妃"挂毯.有人猜测它们可能曾经属于英国国王亨利八世.
Perhaps the most stupendous art work at Ecouen is the enormous suite of David and Bathsheba tapestries. Some speculate that these once belonged to England’s King Henry VIII.
2001年,现在是罗德岛布朗大学的教授埃利特·古恩(elliottGorn)出版了与她的名字同名的著作,他对琼斯妈妈的研究有了新成果。
That is also the name of a book from two thousand one by Elliott Gorn, a professor now at Brown University in Rhode Island. His research produced new information about Mother Jones.
例如,琼斯妈妈说她在1830年出生在爱尔兰,但古恩教授却发现她是出生爱尔兰,不过不是1830年,而是1837年,也就是说,她要比她自己所说的年龄小七岁。
She was born in Ireland but Professor Gorn found that the year was eighteen thirty-seven. In other words, she was seven years younger than she claimed.
当潜水员道恩·沃特森向海绵专家克莱尔·古德温展示她的发现时,古德温确信这是一种在科学上未知的海绵。
When diver Dawn Watson showed sponge expert Claire Goodwin what she found, Goodwin was sure that it was a kind of sponge unknown to science.
约恩·古尔库夫(法国)
穆科诺,乌干达——莱恩特·纳卢古从她的地里掘起一块木薯,用刀切开。
MUKONO, Uganda - Lynet Nalugo dug a cassava tuber out of her field and sliced it open.
基恩似乎一定会离开,上个赛季从摩纳哥租借的古德扬森有可能会加盟休斯的富勒姆因为雷德克纳普想固定他首选的球员。
Keane seems certain to leave while Eidur Gudjohnsen, on loan from Monaco last season, could join Mark Hughes at Fulham as Redknapp attempts to secure his preferred personnel.
派恩城堡矗立在加利福尼亚州的拉古那海滩之上,可观海景,占地1.2英亩,其中包括玫瑰园,修建整齐的草坪和喷泉。
With ocean views, Pyne Castle is set on 1.2 acres of grounds in Laguna Beach, Calif., that include rose gardens, manicured lawns and fountains.
布卢安镇副镇长伊斯梅尔·托托•曼古达达图的妻子吉娜林就是受害者之一,他愤怒地指着安帕图恩,他周围的人不得不阻止他。
Ismael "Toto" Mangudadatu, deputy mayor of Buluan, whose wife, Genalyn, was one of the victims, angrily pointed at Ampatuan and had to be restrained by those around him.
恩古吉在职业生涯后期宣扬不用英语写作,并鼓励其他非洲作家,用母语写作,而不是用殖民者的语言。
Ngugi campaigned in his more recent career not to write in English and also to urge other African writers to write in native languages and not in the language of the colonizer.
巴古拜市美军步兵指挥官肖恩·里德中校经常见识这种文化。
Lt. Col. Shaun Reed, commander of a Baquba-based US infantry unit, often runs up against that culture.
四人坐下后,韦恩问:“古卢?
在拉斯韦特舱完成安装后次日,鲍恩和古德将再执行一次太空行走任务,开始空间站左侧太阳能电池板远端的6个电池(每个375磅重)的更换任务。
The day after the Rassvet installation, Captain Bowen and Mr. Good will stage a spacewalk to begin replacing six 375-pound batteries in the station’s far left set of solar arrays.
一名从派恩·古尔德公司大楼逃脱的男子告诉3News:“二楼有个家伙被钢筋混凝土埋到了腰部。
“There was a guy on the second floor who was buried up to his waist in concrete and stuff,” one man, who escaped the Pine Gould building, told 3 News.
高级空中交通管制员贾布-恩古班证实马特萨法机场出了严重的问题。
Jabu ngubane a senior air traffic controller confirmed severe problems at matsapha airport.
恩多战役一个月后,古丽再次现身。
Guri surfaced again about a month after the Battle of Endor.
古魂现在还是吴恩达的样子,或许这样做也有利于将丁香彻底从噩梦之中带出。
Thou soul now still Wu En reach of appearance, probably and like this do to be also profitable to thoroughly catching out from the evil-foreboding dream the lilac.
“恩,完全好了,而且还有一点进步。你修炼了十天。”古魂淡淡开口。
"Boon, completely like, and still have some progress. Your self-discipline ten day." The thou marrow is light to open mouth.
切尔西足球俱乐部首席执行官皮特·肯尼恩和主教练何塞·穆里尼奥今天(周四)感谢埃杜尔·古德约翰森六年来为俱乐部做出的贡献。
Chelsea Football club chief executive Peter Kenyon and manager Jose Mourinho today (Thursday) thanked Eidur Gudjohnsen for his six year contribution to the club.
后来,才女的丈夫做了官,两人专程运来一块“树恩难忘”的碑立于树前,这棵树也被人千古颂扬。
Later, the only female husband do two officers, specially shipped piece "tree" grave in grace unforgettable tree, the tree was eternal praise.
与此同时,布赖恩·古特·里克打算去当实习生,这样总有一天,他的资历会优秀到让人难以拒绝。
Brian Gutrick, meanwhile, has a plan to get onto an apprenticeship so that one day his credentials are simply too good to turn down.
所以你们当知道,神这救恩,如今传给外邦人,他们也必听受。有古卷在此有。
Be it known therefore unto you, that the salvation of God is sent unto the Gentiles, and that they will hear it.
“谢诺菲留斯·洛夫古德,是我们一个朋友的父亲。”罗恩说。
"That's Xenophilius Lovegood, he's the father of a friend of ours," said Ron.
“谢诺菲留斯·洛夫古德,是我们一个朋友的父亲。”罗恩说。
"That's Xenophilius Lovegood, he's the father of a friend of ours," said Ron.
应用推荐