欧洲的首饰给人们的印象似乎总是在时尚中透露着几分古典韵味。
Europe jewelry always gives people the impression of being fashion with disclosed classical charm.
宋代瓷瓷炉始终像追寻着一种，古典韵味，细腻淡雅，平易近人的美。
The classical charm, fine elegant and approachable beauty becomes the essential aesthetic of the Song Dynasty porcelain.
极为平滑的表面，没有任何突出纹路，红色和青色更能体现砖的古典韵味。
Very smooth surface, no prominent lines, red and blue bricks to better reflect the classical charm.
卷草纹的全围运用，凸显欧洲古典韵味，以永恒的经典主题，让厨卫空间瞬间游荡艺术气息。
Stria Wai-wide use, highlighting the European classical charm to eternal classic theme, so that kitchen space moments wandering art.
文章以唐诗宋词为例，介绍了中国诗词的渊源，并简要分析了中国诗词的艺术特色，发掘了其独特的古典韵味。
The paper takes the poetry of Tang and Song for example to introduce the origin of Chinese poem, then analyzes their artistic characteristics and their unique classical rhyme.
在高档次的产品下、保证高质量情况下，让更多的人能够用上一件奢华而不昂贵的艺术品，享受着带有古典韵味的现代都市生活。
Meanwhile, high quality with reasonable price makes more and more people affordable to own the luxury but not expensive artwork, enjoying the modern life with classical feeling.
她在古典风格中融入对当今文化的痴迷，轻松地设计出时髦而富有浓郁原创韵味的服装。
Mixing vintage styles with her current cultural obsessions, she effortlessly makes hip and exuberant original clothes.
古典的醇厚与雅致，在文化的积淀中升发出亘古的韵味。
The classical fragrant and elegance raise its remote taste in the deposition of culture.
带着一点十七世纪欧洲宫廷的华丽，又依稀可见中国古典的雅致韵味，让人见之难忘。
With a bit of the seventeenth century European palace is luxuriant, and sometimes visible Chinese classic refined lasting appeal, let a person see the unforgettable.
有些人觉得古典乐无聊，但它却是有着独特的韵味，和一段历史。
Some persons feel the classical music is boring, but it is to have special lingering charm, With a history.
塞汉词在承继了中国传统诗词韵味的同时，又融入了现代的精神气韵，达到古典美与现代美的完美融合。
While inheriting the aroma of traditional Chinese poetry, Saihan sci involves modern spirit, thus harmoniously blends the classical and modern features.
规整的构图、深沉的色调，又让人无法忽略它古典的韵味，展现了科技与古典相结合的独特之美。
The integrated layout and deep tone make people hard to ignore its classic charm and exhibit the unique beauty of the combination of science and technology with the classic style.
古朴的庙宇、木质的雕像在岁月的流逝中潮湿生苔，有了一股与世隔绝、古典神圣的韵味。
Some rustic temple, or sylvan statue, grown green and dank with age, gives an air of classic sanctity to the seclusion.
杭州茶人居璞瑞酒店融现代新西湖的韵味和中式古典风格为一体，与西子湖畔仅一步之遥。
Purui Hotel is seen in the fascination blend of modern West Lake (Xihu) and Chinese classical elements. The Lake is just a footstep away.
杭州茶人居璞瑞酒店融现代新西湖的韵味和中式古典风格为一体，与西子湖畔仅一步之遥。
Purui Hotel is seen in the fascination blend of modern West Lake (Xihu) and Chinese classical elements. The Lake is just a footstep away.
应用推荐