在变量视图中有一些可用的操作。
下图所示的变量视图会取代画布。
The canvas will be replaced by the variables view illustrated below.
每一次线程或者程序结束的时候，变量视图都会列出范围内的变量。
The variables view lists in-scope variables each time a thread or the program stops.
注册器视图类似于变量视图，在这个视图中通过强调更改项来指示更改的注册。
The registers view is similar to the variables view in that it indicates register changes by highlighting the changed items.
例如，对于Process组件，变量视图显示BPEL变量和合作伙伴链接。
For example, in the case of the Process components, the variables view shows the BPEL variables and Partner Links.
同样，在每一个程序暂停的时候，对界内变量所做的更改可以在变量视图中强调显示。
Also, after every program suspend, changes to in-scope variables will be highlighted in the variables view.
变量值也可以在视图中得到更改，而且如果您从变量视图中更改了一个变量的话，那么分配的新值就会变得立即变得十分有效率了。
Variable values can also be changed in the view, and if you edit a variable from the variables view, the new value assigned becomes effective immediately.
您需要分配这些变量到每一个视图组件。
为每个视图组件选择相应的实例变量。
Select for each view component the corresponding instance variable.
如果要这样做，就必须将变量载入视图。
If you do that, you have to load the variables into the view.
您将使用相应的实例变量对所有视图组件重复此操作。
You will repeat this action for all the view components with the corresponding instance variables.
所载入的变量之一就是所包含视图的名称。
One of the variables you load is the name of the included view.
视图还可以给模板变量赋值；这些值会在运行时自动地填充到页面模板中。
Views can also assign values to template variables; these values are automatically interpolated into the page templates at run-time.
动作方法把实例变量拷贝到视图。
The action method copies any instance variables to the view.
大纲视图——更详细，支持局部变量。
Outline view - More detailed, with support for local variables.
注意，这些命令利用了新的CREATEORreplace语法，此语法适用于函数、过程、视图、模块、别名、触发器、变量和昵称。
Note that the commands take advantage of the new CREATE OR REPLACE syntax that is applicable to functions, procedures, views, modules, aliases, triggers, variables, and nicknames.
下面，设置可在视图内部使用的多个变量—通过这种方法，即可更好地组织应用程序。
Next, set a number of variables that can be used inside a view-that way, you can keep your application better organized.
如果您在控制器中创建了一个实例变量，那么这个变量就可以直接在视图模板中使用。
If you create an instance variable in your controller, that variable will magically be available to your view template.
几乎所有其他视图的内容，包括源代码编辑器、监视器、注册表、模块、变量和内存视图，都会基于活动调试过程来得到更新。
The contents of almost all the other views, including the source editor, Monitors, Registers, Modules, Variables and Memory views, will be updated based on the active debug session.
现在JSF变量解析器和视图就可以使用包装的值。
The wrapped value is now available to the JSF variable resolver, and thus the view.
该参数锁定除了用户名以外的所有其他名称变量，用户名列在视图的第一列用于完成查询。
The parameter locks out all other name variations besides the user name listed in the first column of the view used to perform look-ups.
最后，将所有实例变量都分配给视图组件。
At the end, all your instance variables are now assigned to the view components.
动作参数为视图设置实例变量，并呈现视图。
The action method sets up instance variables for the view and renders the view.
在DB 2V 8 FP9中，需要设置注册表变量db2_statview，并且统计视图中只能有2个表引用。
In DB2 V8 FP9, the registry variable setting DB2_STATVIEW is needed, and there is a constraint that only 2 table references can be in the statistical view.
Outline窗口模块提供了有关出现在源代码中的过程、变量、声明以及函数的快速视图。
The Outline window module provides a quick view on procedures, variables, declarations, and functions that appear in source code.
清单4使用Doctrine来执行一个查询，旨在得到书籍数据库表中的记录，将结果设置为IndexSuccessView的一个视图变量。
Listing 4 USES Doctrine to perform a query for the records in the books database table, setting the result as a view variable for the IndexSuccessView.
这个变量允许在视图索引过程中访问DominoDirectory中的名称查询视图。
This variable allows access to name lookup views in the Domino Directory during the view index process.
这些注释使变量能够在视图模板和Seam组件之间双向流动。
These annotations enable a bidirectional flow of variables between the view template and Seam components.
在调试会话的过程中，图20中的Variables视图会提供代码定义的变量的列表。
The Variables view in Figure 20 provides a live list of variables defined by the code as the debug session progresses.
在调试会话的过程中，图20中的Variables视图会提供代码定义的变量的列表。
The Variables view in Figure 20 provides a live list of variables defined by the code as the debug session progresses.
应用推荐