游击队员们突袭了多家银行，摧毁了一个警察营房和一座变电站。
The guerrillas raided banks and destroyed a police barracks and an electricity substation.
这个区容纳了变电站。
This section houses the Complete Transformer Substations (CTS).
地下电缆线路与变电站联接时还会碰到问题。
Problem is also encountered in connections between underground lines and substations.
四川省北面的陕西省也有三家发电站和两家变电站遭到破坏。
Three more power stations and two substations have been knocked out in Shaanxi province to the north of Sichuan.
有助于实现变电站自动化、通讯以及互操作性的公共数据格式。
Facilitating substation automation and communications as well as interoperability with a common data format.
介绍了CAN总线在变电站自动化系统中的实际应用。
This paper introduces the application of CANbus network in substation automation system SAS .
在变电站监控软件中，事故追忆是一个非常重要的功能。
The PDR is a very important function in configuration software for substation monitoring and control.
近年来，变电站电气误操作导致的事故在各地仍有发生。
The accidents resulting from electric equipment operating mistakes occur at various substations in this few years.
近年来，将变电站由常规站改为综自站渐渐成为一种趋势。
In recent years, the substation from conventional station to ensemble since gradually become a trend.
因此，将变电站由常规站改造为综自站已渐渐成为一种趋势。
Therefore, transformed substation by routine for all the standing has gradually become a trend.
计及环保因素，建立了变电站环保规划和电网环保规划模型。
Taking into account environmental factors, we establish the substation environmental planning and environmental planning model grid.
在美国，逃逸的鸟在变电站和电线上安窝，当鸟巢遇雨湿透后造成停电。
In the United States, escaped birds have settled on electricity substations and power lines, causing blackouts when nests become sodden with rain.
同时，还需要建立变电站来把这些新能源发出电能传送到高压电力传输网络。
Substations will also be needed to integrate this New Energy-generated electricity into the highpower transmission superhighway.
在GRES - 1内建有一个变电站，它的主要任务是配送发电厂的电能。
A substation is on the territory of the GRES-1. Its main task is to distribute the electric power produced by the station.
变电站综合自动化交流采样测量装置可采用虚负荷法和实负荷法检测。
Imaginary load method and real load method can be used to test AC sampling measurement device of integrated substation automation.
网络的发电机、米、输电线路，变电站，电灯泡——是爱迪生一个商业利益的结合。
The network of generators, meters, transmission lines, substations, and the light bulb-all of which Edison combined into a profitable new business-was an innovation.
配电网络短路计算程序是进行配电系统故障分析和变电站设计的重要工具。
The procedure of distribution network short-circuit calculation is a important implement for distribution system's faults analysis and substation design.
安德烈·德拉赞制定了一个后备计划，准备炸掉拘留中心所在区域的这个电力变电站。
Andre Drazen makes a backup plan, and prepares to blow up the electrical substation for the sector that includes the detention facility.
该法用于地铁牵引变电站直流馈线电缆绝缘性能检测中，取得了良好的效果。
This method is applied to detect the insulation of feeder line cable in metro substations and has already obtained good result.
为发电厂和变电站直流系统的可靠性、安全性，提供有效的检测和维护的手段。
For dependability, security of the power plant and transformer substation with DC system, offer effective measuring and maintenance means.
电网结构透视图：按照供电单位、变电站、线路、台区等电网层次结构进行杳询。
Grid structure perspective drawing: to enquire by the grid level structure of electricity supply unit substation line substation area etc.
正是由于变电站的工作内容如此重要，变电站工程的施工质量才应该引起广泛重视。
It is because of the transformer substation working content so important, the substation project construction quality should be cause extensive attention.
介绍了利用变电站综合自动化系统的间隔层测控装置，实现间隔层五防闭锁的方案。
It also introduces that the implementation of miss operation blocking within or between bays by using measure and control units.
因此，如何在多年冻土地区进行变电站接地系统的设计，是设计中一项很关键的工作。
So, how to proceed with the design work of the substation grounding system in permafrost region is a key step in the whole design work.
牵引变电站设施的分布与容量应满足干线的速度目标、交通量、编组以及运行间隔要求。
Distribution and capacity of the traction substation facility shall satisfy the requirement of the velocity aim traffic volume marshalling and running interval of main line.
LTWP还必须建造一条266英里长的输电线路和几个变电站，用以连通风力发电厂和国家电网。
LTWP also has to construct a 266-mile transmission line and several substations to connect the windfarm to the national grid.
同一变电站中的GIS包含着多种设备，需要监测记录的信息名目繁多，处理工作量大。
GIS consists of different equipments in a substation, therefore, GIS condition monitoring includes different items, and needs a heavy workload.
同一变电站中的GIS包含着多种设备，需要监测记录的信息名目繁多，处理工作量大。
GIS consists of different equipments in a substation, therefore, GIS condition monitoring includes different items, and needs a heavy workload.
应用推荐