我在执行这种等待的行动，直到后来它变成一种习惯。
I was performing this action of waiting until it later became a habit.
如果你这样做了，并且能顺利完成锻炼而不被拉向另一个方向，那么就把它变成一种习惯吧。
If you do so and can get through the exercise without being pulled in another direction, make it a habit.
愿阅读变成一种习惯！
所以不幸的是，想的过多也会变成一种习惯。
Unfortunately that means too much thinking can also become a habit.
使它变成一种习惯。
开始读书吧，只要你对它感兴趣，阅读就会变成一种习惯。
Just get started and it will become a habit, as long as you are interested in what you are reading.
⊙、当思念变成一种习惯，我想，那就是爱了吧！
当孤单已经变成一种习惯，习惯到我不再想该怎么办。
When alone has become a habit, accustomed to I do not want to do.
只需21天的日常重复，你就能把一样行为转变成一种习惯。
It takes 21 days of daily repetition of a new a behavior to become a habit.
即使那不会变得更容易一些，人们也希望它变成一种习惯。
And even if it doesn't become easier, one hopes it becomes habit.
当爱已经变成一种习惯的时候，它就像是呼吸，那么的自然。
When love becomes a habit, it's like breathing. It's so natural.
当爱他已经变成一种习惯的时候，我发觉我已经不能离开他了。
When love becomes a habit, I find it's hard to live without him.
必不得已的时候要用上这些技巧，但是不要把对孩子说谎变成一种习惯。
Use these techniques when you have to, but don't make it a habit of lying to your child.
这点很重要。任何思维、感觉或行为模式，在不断增强下会变成一种习惯。
Any pattern of thinking, feeling, or behavior that is consistently reinforced will become a habit.
我们是在以一种特殊的模式训练我们的大脑和身体，直至其变成一种习惯。
We train our brains and bodies to function in a specific pattern until it becomes a habit.
让孩子把学习变成一种习惯，就像每天必须吃饭喝水一样，那就会建立自觉性了吧。
Let the children turn study into a habit like daily drinking and eating, which would make him a self-starter.
所以我们从现在起就要把优秀变成一种习惯，使我们的优秀行为习以为常，变成我们的第二天性。
What we should do from now on is to make excellence a habit, be used to it, and make it our second nature.
所以我们从现在起就要把优秀变成一种习惯，使我们的优秀行为习以为常，变成我们的第二天性。
Therefore, from now we should turn excellence into a habit, letting our excellent behavior become commonplace, becoming our second nature.
通过在30天期限内全神贯注地完成一个目标，它将变成一种习惯，之后你就不再需要这个目标了。
Those are the crucial days in forming a habit, when you really need to concentrate your energy.
一旦你找到那些习惯，你只需运用你的意志去一遍又一遍地重复那些让你迈向成功的事情直至它变成一种习惯。
Once you find what those habits are it's just a matter of using your will to repeat that activity over and over until it becomes a habit.
购买汽车的消费大众可以忍受偶尔的召回行动，而丰田正在把宣告其最新款产品的缺陷变成一种习惯性的行为。
And while the car-buying public will tolerate occasional recalls Toyota is making a habit of advertising the defects of its latest models.
这是事实。但是就像任何练习，任何奉献一样，它是实践性的。即使那不会变得更容易一些，人们也希望它变成一种习惯。
This is true. But like any exercise, any devotion, it's a practice. And even if it doesn't become easier, one hopes it becomes habit.
所以我们要变得优秀从现在起就要把优秀所必须的品行变成一种习惯，使我们的优秀行为习以为常，变成我们的第二天性。
So we should be good from now on is to make good conduct necessary to become a habit, so that our excellent behavior be accustomed to, become our second nature.
在你的每周关注期间，如果你生活中的某个改变扰乱了该习惯，重返前一阶段，这时你需要更多的关注和精力来重新使之变成一种习惯。
If there's a change in your life that disrupts the habit, go back to the previous level, when you require more focus and energy to make it a habit again.
当爱已经变成一种习惯的时候，它就像是白开水，淡淡的，但你还是一直在喝它，因为你知道它对你的健康有好处，而且没有别的比它更好。
When love becomes a habit, it's like boiled water. It's plain but you are still drinking it, cause it's good to your health and there's nothing better than it.
当爱已经变成一种习惯的时候，它就像是一种兴趣，或许你并不十分擅长，但有一样可以肯定的是，你喜欢做这件事，而且它能让你觉得非常开心。
When love becomes a habit, it's like a hobby. You might not be good at it, but one thing is damn sure that you love doing this and you are happy to do so.
当爱已经变成一种习惯的时候，它就像是一种兴趣，或许你并不十分擅长，但有一样可以肯定的是，你喜欢做这件事，而且它能让你觉得非常开心。
When love becomes a habit, it's like a hobby. You might not be good at it, but one thing is damn sure that you love doing this and you are happy to do so.
应用推荐