在早期历史中,芝加哥经常遭遇洪水,街道变得泥泞不堪,行人,马匹还有马车都陷在泥土里出不来。
In its early history, Chicago had floods frequently, making the streets so muddy that people, horses, and carts got stuck.
一阵大雨后,乡村的道路变得泥泞不堪。
穿过林子的这条小径有时侯会变得泥泞不堪。
大雨使地面变得泥泞。
我们感叹着,总觉得,因为青春,生活变得泥泞不堪;
We sighed with emotion, always feel that, because of youth, life becomes muddy;
只是因为下过雨,草地变得泥泞而湿滑,但这没有阻止大家的热情。
It was just after the rain, the grass was muddy and slippery, but we went on anyway.
然而,他很快就发现,他不能如期按计划向前推进,因为春汛迅速使得原本干燥的道路变得非常泥泞,人是可以过去,但他们所携带的大炮却无法行进。
He soon learned, however, that he could not move as quickly as planned. Heavy spring rains had turned the dirt roads into rivers of mud.
下雨的时候,路上会变得非常泥泞,那些泥泞又会变成粘土,这种状况,对于拉车夫而言是最危险的。
When it rained, the road turned into mud; the mud turned into wet clay. This was the most dangerous time for a puller.
下雨之后这条小径会变得很泥泞,爬山的时候要小心。
This trail becomes really slimy after it rains, so be carefully if you go hiking.
下雨时,地面变得很泥泞。
下雨时,地面变得很泥泞。
变泥泞,破裂:因被践踏而变得满是稀泥的或破损不堪的,用来指地面。
To become muddy or broken up from being trampled. Used of land.
变泥泞,破裂:因被践踏而变得满是稀泥的或破损不堪的,用来指地面。
To become muddy or broken up from being trampled. Used of land.
应用推荐