在某种程度上，它也可以让我们的邻居变得更聪明。
It may have to go in part as well to make our neighbors intelligent.
你想变得更聪明，获得更多的知识吗？
一旦你发现你可以与人在差异中交流，你会变得更聪明、更自信。
Once you work out that you can connect with people in spite of differences, you become smarter and more confident.
这并不意味着我们会变得更聪明或更不聪明，但毫无疑问，我们使用记忆的方式正在改变。
This doesn't mean we are becoming either more or less clever, but there is no doubt that the way we use memory is changing.
多读书会变得更聪明。
现在，它们正在加速变得更聪明、更便宜：这是一个爆炸性的组合。
There is now an acceleration in the rates at which they are becoming both cleverer and cheaper: an explosive combination.
神话的下一部分是，如果我们能学会使用大脑的其余部分，那么我们就会变得更聪明。
The next part of the myth is that if we can learn to use the rest of our brains, then we'll be much smarter.
书籍可以让人变得更聪明，因为读得多的人更了解事物的运作方式，更了解人是谁，或者人是什么。
Books can make people cleverer, because heavy readers have greater knowledge of how things work and who or what people were.
在泥里玩耍可以让你变得更聪明？
换句话说，它们能变得更聪明吗？
而女性为了繁殖并不需要变得更聪明。
Women, however, do not need to be clever in order to reproduce.
事实证明，双语会让人变得更聪明。
你会变得更聪明，因为你学到了东西。
这将让他们变得更聪明。
让我们开阔眼界，让我们变得更聪明、更智慧。
Let us broaden their horizons and make us smarter, more intelligent.
但是就因为这样，城里小鸟就需要变得更聪明吗？
现在的发现则是巧克力或许也会让他们变得更聪明。
Now it turns out that eating chocolate may also make them smarter.
另外，IQ测试不仅测试智力，还测试你变得更聪明的能力。
On top of that, IQ tests seem to measure not only intelligence but the ability to become smarter.
作者们在这儿变得更聪明了：他们知道什么能写，什么不能写。
The writers here have become smarter: they know what to write and what not to write.
并且把它们和许多同伴一起群养，不知何故，它们变得更聪明。
And house them in groups with lots of companions, then somehow, they become smarter.
大约76%的受访者认为网络将使人们变得更聪明。很好而原因呢？
Some 76 percent of the respondents said the Net would make us smarter. Okay, but why?
他说：“竞争促进脑容量的扩展，因为你如果不变得更聪明就得死。”
"Brain-volume enlargement is favored under conditions of competition because you need to be smarter, " Simons said.
我们能做的最明智的选择就是努力变得更聪明，而成长则是变得更聪明的机制。
The smartest choice we can make is to attempt to become smarter, and growth is the mechanism through which this is achieved.
为了避免这一情节的出现，Vinge曾说服他的同伴们与电脑协作以变得更聪明。
To avoid that scenario, Dr. Vinge has been urging his fellow humans to get smarter by collaborating with computers.
这并不会让我的人品比你更强，但的确让我变得更聪明，更有知识，更好奇，也更雄心勃勃。
That does not make me a better person than you.It does, however, make me smarter, more knowledgeable, more curious and more ambitious.
这并不会让我的人品比你更强，但的确让我变得更聪明，更有知识，更好奇，也更雄心勃勃。
That does not make me a better person than you. It does, however, make me smarter, more knowledgeable, more curious and more ambitious.
很少有人会怀疑，古典音乐使人变得更聪明，并对你在其它领域里取得成功也有积极的作用。
There is little doubt that classical music produces better minds, and promotes success in other fields.
在一项为期六周的研究中，专家发现，以提高玩家认知能力为目的的网络游戏并没有使玩家变得更聪明。
In a six-week study, experts found people who played online games designed to improve their cognitive skills didn't get any smarter.
在一项为期六周的研究中，专家发现，以提高玩家认知能力为目的的网络游戏并没有使玩家变得更聪明。
In a six-week study, experts found people who played online games designed to improve their cognitive skills didn't get any smarter.
应用推荐