的使用与维护变得尤为重要。
因此词汇文化意义的习得就变得尤为重要。
Therefore, the acquisition of the cultural component of second language lexical meaning has become extremely important.
因此,重新引入一套冥想的正确体系变得尤为重要。
Therefore, it became necessary to reintroduce a proper system of meditation.
贾尼斯:另外,网络在信息时代则变得尤为重要了。
Janice: : Besides, Internet tends to be more essential now in the information age.
综合电信业务系统在医疗领域的应用变得尤为重要。
The application on medical treatment of integrated telecommunication service system becomes especially important.
在这种大环境下,有效的供应链管理变得尤为重要。
In such a climate, an effective supply chain management has become particularly important.
节能降耗、提高能源的利用率在生产中变得尤为重要。
Saving energy, improving energy efficiency become particularly important in production.
随着互联网的普及,网络的信息安全问题变得尤为重要。
With the popularization of Internet, the safety of the network information becomes particularly important.
因此,研究如何有效地挖掘模糊序列模式变得尤为重要。
Therefore it gets very important to study how we can mine the fuzzy sequential patterns efficiently.
在我的儿子刚出生的时候,这个事情就变得尤为重要了。
攻击网络的手段层出不穷,网络安全问题也变得尤为重要。
Attacking network means emerges endlessly and network security issues have become particularly important.
如何理解、欣赏,并准确地翻译英语影片,变得尤为重要。
It has come to substantially important to understand, appreciate and translate English films exactly.
因此,设计并生产高频全固态感应加热电源变得尤为重要。
So it is urgent to design and produce a high frequency induction heating power supply.
随着XML的应用越来越广泛,其安全问题也变得尤为重要。
As more and more extensive application of XML, its security issues have become particularly important.
在冲击大电流自动化系统中,串行通信的可靠性变得尤为重要。
In high impulse current automatic system, the reliability of serial communication become very important.
实时隔绝这些系统的热能是不切实际的,存储它们变得尤为重要。
Rejecting heat from these systems in real time is not practical, making thermal energy storage a necessity.
当孩子成为父母的榜样时,尤其是在穷人家,这更变得尤为重要。
The child becomes a role model for both his parents, and this is very important for a poor child.
研制一种针对矿山电动轮汽车的高效加油系统就变得尤为重要。
It becomes important that a kind of high efficient refueling system for the electric-wheel truck is developed.
作为企业家,你每天时间都不够,这使得珍惜时间变得尤为重要。
As an entrepreneur, you never have enough time in the day, making it crucial to treasure each hour of your time.
因此,我们为整个世界而考虑,并为了利益每一个人而努力,就变得尤为重要了。
Therefore it becomes very important for all of us to think about the whole world and try to work for the benefit of all.
也正是由于这样的原因,建筑与周围环境关系上的定位变得尤为重要。
It is for this reason that the definition of relationship between the building and its surroundings has become extremely important.
因此开发一个功能全面、简单易用的网上评教管理系统变得尤为重要。
Therefore, it developed a fully functional, easy-to-use web evaluation of teaching management system which has become particularly important.
网络已经成为人们获取信息的重要途径,网上信息的检索变得尤为重要。
Network has become an important access to information people need, which makes image -retrieval from the Internet becomes particularly important.
近年来随着高、深和大型建筑的兴建,结构性粘土的研究变得尤为重要。
With the construction of high, deep and great buildings, the research on the structured soil has recently become more and more important.
当新的节点由于成员关系策略修改而被引入动态集群时,这一点变得尤为重要。
This becomes particularly important when new nodes are brought into the dynamic cluster due to a change in the membership policy.
由于现在新闻工作的质量得不到保证,所以对于新闻材料的选择变得尤为重要。
As the quality of journalism becomes more erratic, the job of sifting stories is increasingly vital.
随着抗震要求的不断提高,对抗震性能不足的结构进行抗震加固变得尤为重要。
As the need for aseismic strengthening becomes higher and higher, to reinforce the structures which have no enough aseismic stability becomes very important.
随着温室植物调运日益频繁,对危害温室植物蚧虫种类的调查也变得尤为重要。
Identifications on scale insects of greenhouse plants become more and more important because greenhouse plants were transported more frequently.
在移动、固定两类替代性业务竞争的同时,两网间的互联互通问题变得尤为重要。
As the competition between fixed and alternative mobile services is heating up, the networks interconnection problems become more and more important.
在移动、固定两类替代性业务竞争的同时,两网间的互联互通问题变得尤为重要。
As the competition between fixed and alternative mobile services is heating up, the networks interconnection problems become more and more important.
应用推荐