当喜剧演员出场时,观众变得嘈杂起来。
当喜剧演员出场时,观众变得嘈杂起当喜剧演员出场时,来。
不是你让头脑变得嘈杂,而是当你足够安静时,就会注意到头脑是多么嘈杂。
The mind is not made noisier, it is just that you get quiet enough to notice how noisy it is.
这确实是个嘈杂的世界,而且每天似乎都在变得更加吵闹。
It is indeed a very noisy world, and it's getting noisier seemingly by the day.
噪音将是一个很大的帮助我们,因为我们讨论如何变得更嘈杂的细节在整个表面。
Noise will be a big help to us as we discuss how to get even noisy detail across the entire surface.
从敞开的窗口传来的城市的刺耳的嘈杂声,已经变得悦耳动听了。
Already the hard rumble of the city through the open Windows became pleasant.
他们开始渐渐苏醒,外面的嘈杂声变得越来越真切了。
Gradually they began to wake up, the noises outside became more real.
伴着电话铃声、同事聊天声、敲击键盘和走动的声音,开放式办公室变得非常嘈杂分神,而且噪音会极大危害员工的健康。
With phones ringing and colleagues chatting, typing and moving around, open offices are notoriously noisy and distracting — and the sound levels can have a significant impact on worker well-being.
本来众声嘈杂的屋子里,突然变得非常肃静。
From its cacophony of sound, the room has suddenly become very still.
因为乘客对待嘈杂声的态度可能在旅途中发生变化,这就使得收费变得颇有难度。
This is particularly tricky, as attitudes to noise can change during the journey.
然后事情就变得马虎,嘈杂的,和拖拉。
该研究所认为重构梦境更难,因为睡眠期间大脑信号会变得“更加嘈杂”。该研究所目前正在研究如何从睡眠者的大脑中获取更有意义的信息。
ATR says reconstructing dreams is harder because the brain signals during sleep may be "noisier", and is now researching how to get more meaningful information from a sleeper's brain.
最后,社区附近地区会变得既热闹又嘈杂。
这种规模的城市往往失去了适宜人类生存的尺度,变得混乱嘈杂、毫无灵魂,因而难以安居。
Cities of this size tend to lose their human scale, becoming chaotic and spiritless, thus being difficult to live in.
当我独自一人时,它能让所有变得拥挤,嘈杂。
对于新的博客来说,获得读者的注意力变得越来越困难了你的话语正消失在一片嘈杂的噪音中了。
For new bloggers, this means getting readers is harder than ever - your words are getting lost in a sea of noise.
当我骑行在路上,世界似乎变得遥远,我完全听不到任何嘈杂之声心里充满了宁静。
When I ride the world looks so far away, I cannot even hear its noise.
当我骑行在路上,世界似乎变得遥远,我完全听不到任何嘈杂之声心里充满了宁静。
When I ride the world looks so far away, I cannot even hear its noise.
应用推荐