对于受内部限制,不能通过HTTP代理连接到外部世界和公共网络上的设备的计算机,可以使用这种技术来在那些计算机之间构建一个虚拟网络。
You can use this to build a virtual network between computers that are limited internally to connect to the outside world through an HTTP proxy, through to devices outside the public network.
这可能超出了研究人员长期受物理定律限制的思维:在同一精确时刻,通过大量的确定性来计算某对变量的状态。
This would allow them to do something long thought verboten by the laws of physics: figure out the state of certain pairs of variables at the exact same time with an unprecedented amount of certainty.
这种类型的数据采集系统是依赖于软件的,通道的数量受计算机中可用空间的限制。
This type of data acquisition system is software dependent, and the number of channels is limited by the space available in the computer.
添加了说明全文索引大小仅受计算机的可用内存资源限制的内容。
Added the sentence stating that the size of a full-text index is limited only by the available memory resources of the computer.
但由于受硬件设备及光学成像本身的限制,目前使用计算机生成三维全景图像(CGII)已成为三维全景图像研究的一个重要手段。
But with the limitation of hardware devices and the optical imaging itself, now computer generated integral image (CGII) has become one of the most important methods for II research.
常规的空间平滑算法存在着阵列孔径利用率低、计算过程复杂的缺点,另外,其平滑次数受阵元数及信源数的限制。
The conventional spatial smoothing algorithm has low array aperture utilization and complex calculation process. And it's smoothing frequency is limited by the number of array sensors and sources.
基于多镜理论提出了一种新的多腔滤波器群延迟计算方法,简化了计算过程,使得计算不再受实际材料的限制。
A novel method for calculating group delay of multi-cavities filters based on multi-mirror theory is presented, which simplifies the calculation and is not restricted by the practicable materials.
根据试验结果,建立了粘钢部分承担的受剪承载力理论计算公式和受剪斜截面限制条件。
According to the test results, the computational formula of the shear load capacity about the externally bonded steel plates and the restricted condition of oblique shear section are set up.
基于多镜理论提出了一种新的多腔滤波器群延迟计算方法,简化了计算过程,使得计算不再受实际材料的限制。
A novel method for calculating group delay of multi-cavities filters based on multi-mirror theory is presented, which simplifies the calculation and.
由于通信测向硬件测试和分析成本高、周期长、受外界条件限制严重,因此在很大程度上依赖计算机仿真技术,计算机仿真获得了广泛应用。
Restricted by the long period, high cost and condition, the computer simulation is used to evaluate the communication countermeasure and direction finding rather than making hardware experiments.
每件邮件平均邮费受以下最低收费限制,每件邮件平均邮费的计算方法是为邮费除以邮件总数。
The average charge per item, worked out by dividing the total postage payable by the number of items in the posting, is subject to the minimum rates below.
由于某些微机受其字长的限制以及系统信号本身的变化,使得计算机对输入信号的实时快速而准确地处理受到影响。
Owing to limitation of word length of some microcomputers and variations of system signal, the rapid and accurate real-time processing of computer for inputted signals are influenced.
由于某些微机受其字长的限制以及系统信号本身的变化,使得计算机对输入信号的实时快速而准确地处理受到影响。
Owing to limitation of word length of some microcomputers and variations of system signal, the rapid and accurate real-time processing of computer for inputted signals are influenced.
应用推荐