在受补助的新创立的3个岗位中，1个应直接归功于那政策。
The creation of one out of three jobs that was awarded the credit then was attributed directly to the policy.
他们还能享受免费的英语课、受补助的膳食，还有免费的停车位。
They are entitled to free English lessons, subsidised meals and free parking.
这些具有“双重资格”的群体占总受助人数的15%，可是却要耗费医疗补助总额的近40%。
These “duals” account for almost 40% of Medicaid's costs and just 15% of its population.
这些具有“双重资格”的群体占总受助人数的15%，可是却要耗费医疗补助总额的近40%。
These "duals" account for almost 40% of Medicaid's costs and just 15% of its population.
这些规定将最贫困的夫妻家庭排斥在“救助有受抚养子女的家庭”的救济金补助范围之外，他们认为，这造成了家庭的破裂。
They believe that those regulations, which exclude most poor husband and wife families from Aid to families with Dependent Children assistance grants, contribute to the problem of family dissolution.
在美国任何大学提供生物医学博士培训，是可以申请补助金通过“Med IntoGrad”的倡议，包括以往的受赠。
Any university in the United States that offers Ph. D. training in a biomedical science is eligible to apply for a grant through the "med Into Grad" initiative, including previous grantees.
在美国任何大学提供生物医学博士培训，是可以申请补助金通过“Med IntoGrad”的倡议，包括以往的受赠。
Any university in the United States that offers Ph. D. training in a biomedical science is eligible to apply for a grant through the "med Into Grad" initiative, including previous grantees.
应用推荐