不过，有嫌疑的成员已在全欧洲受到逮捕。
虽然这也没能持续多久，因为卡车司机受到惊吓，直接开到了警察局，十二个人就当场被逮捕。
Not for long, though. The startled driver headed to a police station, where the 12 were apprehended.
他很快被出卖、遭到逮捕并受到拷打。
科宁说，在被逮捕入狱后，他把这瓶酒给了逮捕他的警察，用以感谢被捕后受到的友好对待。
"He nevertheless gave the police who were taking him to jail the bottle of wine as a gesture of thanks for the friendly treatment after the arrest," Koenig said.
全国被逮捕的人数大概已超过一千人，传言其中许多人在被拘时期受到殴打。
The number of those arrested, many of whom were reportedly beaten in custody, probably exceeded 1,000 nationwide.
JUD的很多活动家也遭到了逮捕；同时该布施团办公场所受到查封、至少6份报纸的发行被迫中断。
It has also arrested many JUD activists, sealed scores of the charity's offices and stopped publication of at least six JUD newspapers.
警方表示，本次暗访被曝光的3名黑医中的一名已经受到警方的审问但他对指控矢口否认，而警方目前还没有对相关人士采取逮捕行动。
Police said one of the three doctors had been questioned and denied the allegations, but that no arrests had been made.
每个人都不能受到随意的逮捕、拘留或者流放。
No one shall be subjected to arbitrary arrest, detention or exile.
格雷在四月份被警方逮捕之后的拘留期间受到了致命伤害。
Gray was fatally injured while in police custody after he was arrested in April.
任何人都不应受到任意逮捕和拘留。
据称，卡组瓦准将由于一次未经宣布的南非看球行程而被逮捕，而他仅仅受到谴责；
Brigadier-General Jean Bosco Kazura, who was said to have been arrested after making an unannounced trip to South Africa to watch the World Cup, was merely reprimanded.
警察们以袭击为名逮捕了这三人，并向愤怒的村民们保证这三人会受到惩罚。
The officers arrested the trio for assault and promised the girl's angry neighbours that the men would be punished.
两个或更多的人受到伤害…最后，这个人被逮捕。
瑞典警方星期六疏散了一架载有273名乘客及机组人员的飞机，并逮捕了其中一名乘客。之前这架航班在从加拿大飞往巴基斯坦的途中由于受到爆炸物威胁转而飞往斯德哥尔摩。
Swedish police evacuated a plane carrying 273 people and detained one passenger Saturday, after a flight from Canada to Pakistan was diverted to Stockholm because of a bomb threat.
在瓦齐·里斯坦部落南部地区的一个护卫队也受到了攻击，但是没有伤员的报道。据早间新闻的报道，在袭击之后一些嫌疑人已经被逮捕。
A military convoy in South Waziristan was also attacked and no casualties were reported, the DAWN NEWS report said, adding that several suspects were arrested after the attack.
在瓦齐·里斯坦部落南部地区的一个护卫队也受到了攻击，但是没有伤员的报道。据早间新闻的报道，在袭击之后一些嫌疑人已经被逮捕。
A military convoy in South Waziristan was also attacked and no casualties were reported, the DAWN NEWS report said, adding that several suspects were arrested after the attack.
应用推荐