提出了一种新型主题爬取方法。
常规的初至拾取方法存在着较大的误差。
Rather large errors will be happened usually in conventional method of first break picking.
采用正交试验方法，研究了对某复杂含钢锑渣的浸取方法。
The leaching methods of complex antimony slag have been researched through cross experiment ways.
为此，本文提出了一种新的基于图像边缘检测技术的初至波自动拾取方法。
For that reason, the paper presented a new method of automatic first breaks pick-up based on the technique of image edge detection.
本文介绍了分类器的设计和特征拾取方法，并给出了模型正演记录和两个实例。
We also detail how to design the classificator and how to pick up the characteristics. Forward modeling data and two examples are given in the paper.
目的探讨颈浅动脉岛状皮瓣的切取方法，观察用其修复颌面颈部瘢痕的临床效果。
Objective To investigate the method of harvesting of superficial cervical artery island skin flap, and its clinical application in the repair of the maxillofacial and cervical scars.
本文就如何获取和识别车辆传动系的动态参数进行了理论探讨和测取方法的研究。
In This paper a theoretical study of acquisition and identification of dynamic parameters of the Vehicle transmission is made, and a method of measuring these parameters is presented.
而且切取方法简单，旋转范围大，是修复小腿下段及足部软组织缺损较为理想的一种方法。
And incisional method is simple: rang of rotation is large. The method is more ideal to repair soft tissue defect in lower segment leg and foot.
目的介绍两种手部加长血管蒂皮瓣的切取方法及临床修复手指中节以远软组织缺损的经验。
Objective to introduce the procedure and the clinical experience of two lengthened vascular pedicled flaps in hands to repair soft tissue defect distal to the middle segment of finger.
基于带权语义距离的网页预取方法对用户兴趣进行归纳，用带权语义距离反映词与词之间的概念关系。
The Web prefetching method based on weighted semantic distance induces the user interests and reflects the concept relations of the terms by weighted semantic distance.
这个方法取三个参数。
这个方法取两个参数。
因为这个方法取两个字节数组并返回另一个字节数组，所以它可以自身串联任意次以串接任意数量的字节数组。
As this method takes two byte arrays and returns another byte array, it can be used in series with itself any number of times to concatenate any number of byte arrays.
该元素指定电子表格的工作表提要的URL，并提供一种方法来向下钻取更深一层的细节。
This element specifies the URL to the worksheet feed for the spreadsheet and provides a way to drill down to the next level of detail.
选择粉底正确的方法是少取一些涂在下巴上，若变没了，那么这一款粉底的颜色就是最适合你的。
The right way to choose the foundation is to apply it a little bit on your chin. If it turns invisible, it is the most suitable color for you.
我们采用监测网络来收集所有产妇死亡方面的信息，并采用重复捕取的方法来估计产妇死亡总数。
We used informant networks to characterize all maternal deaths, and a capture-recapture method to estimate the total number of maternal deaths.
八个字母中取一就是 12.5%（距离通常相对短语来计算），因此采用这种方法的CAT工具用 87.5% 来表示这两个词之间的相似性。
One character in eight represents 12.5% (difference is usually measured against the source phrase), so a CAT tool using this method would indicate that the similarity between the two words is 87.5%.
更加优秀预取路径：我们设计了预取路径引擎(提前加载)更加智能以至于能通过更多的方法来优化它创建的查询。
Even Better prefetch Paths: We made the prefetch path engine (eager loading) even smarter so it now knows more ways to optimize the queries it has to create.
这个方法（见清单8）取两个字节数组，将第二个数组串接到第一个之后，并返回串接的数组。
This method (shown in Listing 8) takes two byte arrays, concatenates the second array after the first, and returns the concatenated array.
来看看更多的取通量积分的方法。
在SQL中，处理队列上一个元素的传统方法是在第一步取这个元素。
The traditional way to process an element on a queue in SQL is to fetch the element in a first step.
数据分页功能——DB 2 command类现在有一个ExecutePageReader方法，该方法使应用程序可以从数据库中取一组特定的行。
Data paging capability — the DB2Command class now has an ExecutePageReader method that enables applications to fetch a specific set of rows from the database.
抽样页也是预取的，所以该方法将比行级贝努里(Bernoulli)抽样更快。
The sampled pages are also prefetched, so this method would be faster than row-level Bernoulli sampling.
这个方法取一个整数(value)作为参数并返回以asn . 1INTEGER表达的这个整数值。
This method takes an integer (value) as a parameter and returns the ASN.1 integer representation of the integer value.
西门子数字从60-120不等（取100为方便比较），而快堆的颗粒方法有大约10KWh/kg-一个巨大的数量差别。
The Siemens numbers ranged from 60-120 (call it 100 for comparative purposes), while the FBR’s granular method comes in at about 10KWh/kg—an order of magnitude difference.
processBlock()方法取四个参数。
刺破皮肤取血测试血糖水平是安全监测血糖水平的唯一方法，这样可以让患者知道是否需要注射胰岛素。
Skin prick tests are the only way to safely monitor glucose levels and will let patients know if they need an insulin injection.
方法很简单：温水打湿面部，取一汤匙新鲜未加工的蜂蜜，稍加按摩，用清水洗净即可。
Simply wet your face with warm water, massage with a tablespoon of raw, unprocessed honey, and rinse well.
再取些铁丝制作瓜藤上卷卷的小须须（也是要粘到南瓜上的），方法如下：取铅笔或钢笔，将铁丝在笔上螺旋环绕，褪下来，完工。
Use some more of the wire to create little curly spirals that will also stick out of the top of the pumpkin by wrapping it around a pen or pencil, then just sliding it off.
再取些铁丝制作瓜藤上卷卷的小须须（也是要粘到南瓜上的），方法如下：取铅笔或钢笔，将铁丝在笔上螺旋环绕，褪下来，完工。
Use some more of the wire to create little curly spirals that will also stick out of the top of the pumpkin by wrapping it around a pen or pencil, then just sliding it off.
应用推荐